ząb (język polski)

zęby (1.1)
zęby (1.3) w kołach zębatych
zęby (1.4)
kukurydza koński ząb (1.6)
wymowa:
IPA: [zɔ̃mp], AS: [zõmp], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ą  ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) anat. twór anatomiczny osadzony w szczęce lub żuchwie, ułatwiający gryzienie pokarmu; zob. też zęby w Wikipedii
(1.2) proteza zęba (1.1)
(1.3) techn. fragment urządzenia, który w połączeniu z innym takim fragmentem powoduje przenoszenie ruchu
(1.4) techn. jeden z ciągu wystających elementów narzędzia lub przyrządu, służący do cięcia, czesania, chwytania, piłowania, przytrzymywania, rozdzielania itp. czegoś
(1.5) element, zwykle dekoracyjny, w kształcie trójkąta
(1.6) bot. zob. koński ząb
odmiana:
(1.1-6)
przykłady:
(1.1) Kiedy kogoś bolą zęby, to powinien iść do dentysty.
(1.1) Zaciskając szczękające zęby, wysunął kurczowo ręce.[1]
(1.3) To koło ma ząb wielkości człowieka!
składnia:
kolokacje:
(1.1) ząb jadowy • ząb mądrości • ząb mleczny • ząb przedni / ząb sieczny • ząb stały • ząb trzonowy • bolący ząb • borować / plombować / wyrywać ząb • miazga zęba • szyjka zęba • zęby dolne / górne • białe zęby • naturalne zęby • pasta do zębów • szczoteczka do zębów • myć / czyścić zęby • szczerzyć / zacisnąć zęby • dziura / plomba w zębie • babie zęby
(1.2) złoty / srebrny ząb • mieć sztuczny ząb • wstawić ząb • porcelanowe zęby • sztuczne zęby
(1.3) ząb koła zębatego • zęby daszkowe / łukowe / proste / śrubowe
(1.4) zęby brony / grabi / grzebienia / piły / pługa / wideł /…
(1.5) papier powycinany w zęby • serweta w zęby
synonimy:
(1.1) zdrobn. ząbek; zgrub. zębisko; reg. śl. zómb
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) kość
(1.2) proteza
hiponimy:
(1.1) antagonista, kieł, ząb mleczny / mleczak, ząb przedni / ząb sieczny / siekacz, ząb stały, ząb trzonowy / trzonowiec, ząb przedtrzonowy / przedtrzonowiec
(1.3) tryb
holonimy:
(1.1) szczęka, uzębienie
(1.3) uzębienie, zębatka
meronimy:
(1.1) cement, dziura, korona, miazga, ozębna, szkliwo, szyjka, zębina
wyrazy pokrewne:
rzecz. ząbkowanie n, zębina ż, ozębna ż, uzębienie n, zębatka ż, zazębianie n, zębowiec mzw, Ząb mrz, Ząbki nmos, przyzębie n
zdrobn. ząbek mrz, ząbeczek mrz
zgrub. zębisko n
czas. zazębiać ndk., zazębiać się ndk., zazębić dk., zazębić się dk., ząbkować ndk.
przym. zębowy, zębaty, ząbkowany, ząbkowaty, uzębiony
związki frazeologiczne:
bronić się zębami i pazurami / bronić zębami i pazurami • coś na ząb • dzwonić zębami / szczękać zębami / zaszczękać zębami • mieć zęby jak w ruskim szeregu • nadgryziony zębem czasu / nadgryziony przez ząb czasu / nadszarpnięty przez ząb czasu / draśnięty przez ząb czasu • ni w ząb • nosić koszulę w zębach • mówić przez zęby • ostrzyć sobie zęby • płacz i zgrzytanie zębów • pokazywać zęby • przejechać po zębach • przynieść w zębach • szczurze zęby • trzymać język za zębami • uzbrojony po zęby • wbić zęby w ścianę • z nożem w zębach • z zębem • ząb czasu • zepsute zęby • zgrzytać zębami • zjeść zęby
przysłowia: darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda / darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby • jest to cnota nad cnotami trzymać język za zębami • oko za oko, ząb za ząb
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała
tłumaczenia:
(1.6) zobacz listę tłumaczeń w haśle: koński ząb
źródła:
  1. ↑ Zofia Kossak, Błogosławiona wina

ząb (język kaszubski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. ząb
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz kaszubski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.