grabie (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈɡrabʲjɛ], AS: [grabʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga
- (1.1) roln. ogrod. ręczne narzędzie rolnicze lub ogrodnicze (drewniane lub metalowe) służące do grabienia; zob. też grabie w Wikipedii
- (1.2) roln. techn. zmechanizowane narzędzie rolnicze (konne lub ciągnikowe) służące do zgrabiania w wały pokosów siana lub słomy ze ścierniska
- odmiana:
- blp
przypadek liczba mnoga mianownik grabie dopełniacz grabi celownik grabiom biernik grabie narzędnik grabiami miejscownik grabiach wołacz grabie - przykłady:
- (1.1) Chłopi zabrali grabie i poszli na pole.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) miotło-grabie
- synonimy:
- (1.1) grabki; gw. (Górny Śląsk) grample, stodolnioki
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. grabienie n, zgrabiarka ż
- zdrobn. grabki lm nmos
- zgrub. grabisko n
- czas. grabić ndk., zgrabiać ndk., zagrabiać ndk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. grabić
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) rake
- baskijski: (1.1) eskuare, arrastelu
- dolnołużycki: (1.1) grabje lm
- duński: (1.1) rive w
- esperanto: (1.1) rastilo
- francuski: (1.1) râteau m
- górnołużycki: (1.1) hrabje lm
- grenlandzki: (1.1) kumigaat
- hawajski: (1.1) kope
- hiszpański: (1.1) rastrillo m
- kataloński: (1.1) rastell m
- niemiecki: (1.1) Harke ż, Rechen m, Heurechen m
- norweski (bokmål): (1.1) rake m
- nowogrecki: (1.1) τσουγκράνα ż
- portugalski: (1.1) ancinho m
- rosyjski: (1.1) грабли lm
- rumuński: (1.1) greblă
- słowacki: (1.1) hrable
- szwedzki: (1.1) kratta w
- ukraiński: (1.1) граблі lm
- węgierski: (1.1) gereblye
- wilamowski: (1.1) raehia m, rȧh́hja m, racha m, rȧha m; (1.2) raehia m, rȧh́hja m, racha m, rȧha m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.