linea (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [li.ˈne.a]
-
- znaczenia:
czasownik, forma fleksyjna
- (1.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od linear
- (1.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od linear
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
linea (interlingua)
linea (1.2)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
linea (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) linia[1]
- odmiana:
- (1.1) līnea, līneae (deklinacja I)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik līnea līneae dopełniacz līneae līneārum celownik līneae līneīs biernik līneam līneās ablatyw līneā līneīs wołacz līnea līneae - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „linea” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 278.
linea (język włoski)
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) linia, kreska
- (1.2) linia, kształt, zarys
- (1.3) (w komunikacji) linia, trasa
- (1.4) (w telekomunikacji) linia
- (1.5) linia, granica
- (1.6) szereg, rząd
- (1.7) przen. zasada, linia, droga
- (1.8) linia rodowa, ród
- (1.9) sznur, wędka
- (1.10) mat. linia
- (1.11) sport. linia
- (1.12) wojsk. linia frontu, front
- (1.13) druk. wiersz, linia
- odmiana:
- (1) lp linea; lm linee
- przykłady:
- (1.4) Milano è in linea. → Mediolan jest na linii. (Mówi Mediolan.)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) le linee della mano → linie ręki
- (1.2) conservare / mantenere la linea → zachować linię / zgrabną sylwetkę • le linee dei fianchi → linia / kształt bioder
- (1.3) linea ferroviaria → linia kolejowa • linea del tram, linea tramviaria → linia tramwajowa • linee aeree → linie powietrzne
- (1.4) linea di contatto → sieć jezdna / trakcyjna • linea telefonica / telegrafica → linia telefoniczna / telegraficzna
- (1.5) linea delle nevi perpetue → granica wiecznych śniegów • linea di separazione → linia podziału • hydrol. linea di vetta → wododział
- (1.6) mettersi in linea → ustawić się w szereg
- (1.7) linea di condotta → linia postępowania • linea politica → linia polityczna, kierunek polityczny
- (1.10) linea curva / retta → linia krzywa / prosta
- (1.11) linea d'arrivo → meta • linea d'attacco → linia ataku • linea di fondo → linia środkowa • linea di partenza → pas startowy, linia startowa
- (1.12) in prima linea → na pierwsza linii
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. lineamenti m lm, lineetta ż
- przym. lineare
- czas. lineare
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. linea
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.