Hermes (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈxɛrmɛs], AS: [χermes]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
- (1.1) mit. gr. bóg dróg, podróżnych, wędrowców, kupców, złodziei, pasterzy i wynalazców, utożsamiany z rzymskim Merkurym; zob. też Hermes w Wikipedii
- (1.2) imię męskie; imię mitologiczne; zob. też Hermes (imię) w Wikipedii
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy, nazwa własna
- (2.1) astr. planetoida podwójna o numerze katalogowym 69230, odkryta w 1937 r.; zob. też (69230) Hermes w Wikipedii
- (2.2) wojsk. bezzałogowy aparat latający produkcji izraelskiej, zaprojektowany w kilku wersjach; zob. też Elbit Hermes 450 w Wikipedii
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (3.1) geogr. miejscowość w północnej Francji, w departamencie Oise; zob. też Hermes (Oise) w Wikipedii
- (3.2) geogr. adm. gmina w północnej Francji, w departamencie Oise
- odmiana:
- (1.1, 2.1) blm,
przypadek liczba pojedyncza mianownik Hermes dopełniacz Hermesa celownik Hermesowi biernik Hermesa narzędnik Hermesem miejscownik Hermesie wołacz Hermesie - (1.2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Hermes Hermesowie dopełniacz Hermesa Hermesów celownik Hermesowi Hermesom biernik Hermesa Hermesów narzędnik Hermesem Hermesami miejscownik Hermesie Hermesach wołacz Hermesie Hermesowie - (2.2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Hermes Hermesy dopełniacz Hermesa Hermesów celownik Hermesowi Hermesom biernik Hermesa Hermesy narzędnik Hermesem Hermesami miejscownik Hermesie Hermesach wołacz Hermesie Hermesy - (3.1-2) nieodm.,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Hermes Hermes dopełniacz Hermes Hermes celownik Hermes Hermes biernik Hermes Hermes narzędnik Hermes Hermes miejscownik Hermes Hermes wołacz Hermes Hermes - przykłady:
- (1.1) Atrybutami Hermesa były: kaduceusz, kapelusz o szerokim rondzie (petasos), skrzydlate sandały, sakiewka, owca, cyprys, migdałowiec i miód.
- (1.2) Mam na imię Hermes i jestem podróżnikiem.
- (2.1) Natomiast możliwe jest i niejednokrotnie się zdarzało, iż planetoida, mijając Ziemię, zniekształca znacznie swą orbitę okołosłoneczną, jak np. w przypadku Hermesa[1].
- (2.2) Gruziński BSL typu Hermes 450 został zestrzelony 20 kwietnia o godzinie 9.53 czasu lokalnego[2].
- (3.1) Mieszkałem w Hermes ubiegłego lata, przez dwa tygodnie sierpnia.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) bóg Hermes • boski / przebiegły / sprytny Hermes • atrybut / kult Hermesa • czcić Hermesa • mit o Hermesie • Hermes Trismegistos / Trismegistus
- (1.2) pan Hermes • brat / kuzyn / wujek / dziadek Hermes • mężczyzna imieniem (o imieniu) Hermes • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Hermes • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Hermes • otrzymać / dostać / przybrać imię Hermes • dzień imienin / imieniny Hermesa
- (2.1) asteroida / planetka / planetoida Hermes
- synonimy:
- (1.1) Merkury
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. herma ż, hermetyzm mrz, hermetyczność ż
- forma żeńska Hermia ż
- przym. hermesowy, hermowy, hermetyczny; przest. gw. Hermesowy[3][4]
- przysł. hermetycznie
- związki frazeologiczne:
- część Hermesa • wszedł Hermes
- etymologia:
- gr. Ἑρμῆς (Hermés)
- uwagi:
- (1.1) por. Merkury • Hermes Trismegistos
- (1.1) zobacz też: Iryda
- (1.1) zobacz też: Afrodyta • Apollo • Ares • Artemida • Atena • Demeter • Dionizos • Hefajstos • Hera • Hestia • Posejdon • Zeus
- (1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
- zob. też Hermes (ujednoznacznienie) w Wikipedii
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Hermes; (2.1) Hermes
- arabski: (1.1) هيرميز m
- czeski: (1.1) Hermes m; (2.1) Hermes m
- niemiecki: (1.1) Hermes m; (1.2) Hermes m; (2.1) Hermes m
- nowogrecki: (1.1) Ερμής m
- rosyjski: (1.1) Гермес m; (1.2) Гермес m; (2.1) Гермес m; (2.2) Гермес m
- słowacki: (1.1) Hermes m; (2.1) Hermes m
- starogrecki: (1.1) Ἑρμῆς m
- węgierski: (1.1) Hermész
- źródła:
- ↑ „Problemy”, tom 10, Towarzystwo Wiedzy Powszechnej w Warszawie, Warszawa 1954, s. 66
- ↑ Sławomir Kasjaniuk MiG-29 zestrzelił gruziński BSL, serwis LotniczPolska.pl, 2008-04-22, dostęp 2013.03.15
- ↑ Porada „przymiotniki dzierżawcze od imion” w: Poradnia językowa PWN.
- ↑ Porada „przymiotniki dzierżawcze” w: Poradnia językowa PWN.
Hermes (język angielski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) mit. gr. Hermes
- (1.2) imię męskie Hermes
- (1.3) astr. Hermes
- (1.4) wojsk. Hermes (bezzałogowy aparat latający)
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) por. Hermes Trismegistus
- źródła:
Hermes (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna
- (1.1) mit. gr. Hermes
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- (2.1) astr. Hermes
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Hermes dopełniacz Herma celownik Hermovi biernik Herma wołacz Herme miejscownik Hermovi narzędnik Hermem - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Hermes (język niemiecki)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) mit. gr. Hermes
- (1.2) imię męskie Hermes
- (1.3) astr. Hermes
- odmiana:
- (1.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik Hermes dopełniacz Hermes
Hermes'celownik Hermes biernik Hermes - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Hermesstab • Hermesbürgschaft
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) por. Merkur • Mercurius • Hermes Trismegistos
- źródła:
Hermes (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- (2.1) astr. Hermes
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Hermes” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.
- ↑ Hasło „Hermes” w: Slovník slovenského jazyka (1959–1968).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.