psi (język polski)

psia (1.1) miska
psi (2.1) portret
Ψ ψ
wielka i mała litera psi (4.1)
Ѱ ѱ
wielka i mała litera psi (4.2)
dwaj psi (5.1)
wymowa:
(1.1-3.1,5.1) IPA: [pʲɕi], AS: [pʹśi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
(4.1-2) ‹ps-i›, IPA: [psʲi], AS: [psʹi], zjawiska fonetyczne: nie dwuz.
​
znaczenia:

przymiotnik dzierżawczy

(1.1) należący do psa

przymiotnik relacyjny

(2.1) dotyczący psa, określający psa, używany przy psie

przymiotnik jakościowy

(3.1) charakterystyczny dla psa, mający cechy psa

rzeczownik, rodzaj nijaki

(4.1) dwudziesta trzecia litera alfabetu greckiego, ψ; zob. też psi (litera) w Wikipedii
(4.2) hist. litera wczesnej cyrylicy pochodząca od psi (4.1), ѱ; zob. też ѱ w Wikipedii

rzeczownik, forma fleksyjna

(5.1) daw. (dziś gw.) M. i W. lm od: pies
odmiana:
(1.1-2.1)
(3.1)
(4.1-2) nieodm.,
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpsipsi
dopełniaczpsipsi
celownikpsipsi
biernikpsipsi
narzędnikpsipsi
miejscownikpsipsi
wołaczpsipsi
przykłady:
(1.1) Z budy wyglądała psia morda.
(3.1) (…) Pan resztę za psie pieniądze sprzedajesz zagranicy![1]
(4.1) W mechanice kwantowej literą psi oznacza się funkcję falową.
(5.1) Albowiem obstąpili mię psi mnodzy: zbór złośników obiegł mię: przebodli ręce moje i nogi moje[2].
(5.1) Słyszeli we Płowcach ludziska harmider taki, jakby psi stadami wyli (…)[3].
składnia:
kolokacje:
(1.1) psi pysk / ogon / … • psia morda / łapa / sierść / …
(2.1) psi pokarm / skowyt / … • psie ujadanie • psia buda • psi zaprzęg
(3.1) psia wierność / przyjaźń • psie pieniądze • psie serce • psia służba • psi bohater • psi przyjaciel
synonimy:
(1.1-3.1) przest. pieski, sobaczy
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) rzecz. pies mzw, psina ż, psinka ż
(1.1) przysł. psio
związki frazeologiczne:
(1.1-3.1) psiamać! • psiakrew! • psiajucha! • psia koja • psi los • psi urok • psia wachta • psi żywot • psi synu! • za psie pieniądze / psi pieniądz • psi anioł • psi grzyb • psi obowiązek • psie figle • psim swędem • psia kość! • przysłowia kto nie słucho matki tyn słucho psi skóry (sic!) • psie głosy nie idą w niebiosy • psie wesele
(4.1) czynnik psi
(5.1) psi go zjedli • jakby mu psi obiad zjedli
etymologia:
(1.1) pol. pies
(4.1) gr. ψῖ
uwagi:
zob. też psi w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ Tadeusz Dołęga-Mostowicz, Kariera Nikodema Dyzmy, Warszawa 2014, s. 125.
  2. ↑ Biblia w przekładzie ks. Wujka, Księga Psalmów, psalm 21. (22.), wers 17.
  3. ↑ Henryk Sienkiewicz, Dzieła, 1900, Narodowy Korpus Języka Polskiego.

psi (język angielski)

wymowa:
(1.1) wymowa amerykańska
homofon: sigh
wymowa amerykańska wymowa amerykańska
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) litera grecka psi

skrótowiec

(2.1) = fiz. pound per square inch → funt na cal kwadratowy (imperialna jednostka ciśnienia)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(2.1) psig
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

psi (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) psi (nazwa greckiej litery ψ)[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • epsilon • zeta • eta • teta • iota • kappa • lambda • mu • nu • xi • omikron • pi • ro • sigma • tau • upsilon • fi • khi • psi • omega
uwagi:
źródła:

psi (język hiszpański)

wymowa:
IPA: [psi]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) psi (nazwa greckiej litery ψ)
odmiana:
(1.1) lm psis
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ψῖ
uwagi:
(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • épsilon • dseda • eta • zeta • iota • kappa • lambda • mi • ni • xi • ómicron • pi • ro • sigma • tau • ípsilon • fi • ji • psi • omega
źródła:

psi (język słoweński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) lm od: pes
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.