pera (język asturyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bot. gruszka
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
pera (esperanto)
przymiotnik
- (1.1) pośredni
- odmiana:
- (1.1)
ununombro multenombro nominativo pera peraj akuzativo peran perajn - przykłady:
- (1.1) Ĝia elekto kaj lernado kiel pera lingvo signifus ŝparadon multe da tempo, mono, energio por multaj dekmilionoj da eŭropanoj, kaj ĝi donus la eblon de la samŝanca komunikado.[1] → Jego wybór i nauka jako języka pośredniego oznacza oszczędność mnóstwa czasu, pieniędzy, energii dla wielu dziesiątek milionów Europejczyków i dałyby możliwość równoprawnej komunikacji.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) senpera
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. peranto
- przym. senpera
- przyim. per
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
pera (język farerski)
- wymowa:
- IPA: /ˈpʰeːɹa/, X-SAMPA: /"p_he:r\a/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bot. gruszka
- (1.2) żarówka
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
pera (język galicyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bot. gruszka
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
pera (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [ˈpe.ɾa]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) gruszka
- odmiana:
- (1.1) lp pera; lm peras
- przykłady:
- (1.1) En una frutería podemos comprar manzanas, peras y otras frutas. → W sklepie z owocami możemy kupić jabłka, gruszki i inne owoce.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. peral m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Hiszpański - Jedzenie
- źródła:
pera (język islandzki)
- wymowa:
- IPA: [ˈpʰɛːra]
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) gruszka
- (1.2) żarówka
- odmiana:
- (1) lp per|a, ~u, ~u, ~u (~an, ~una, ~unni, ~unnar); lm ~ur, ~ur, ~um, ~a (~urnar, ~urnar, ~unum, ~anna)
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ljósapera, perutré
- (1.2) að skipta um peru → zmieniać żarówkę
- synonimy:
- (1.2) ljósapera
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Islandzki - Jedzenie
- źródła:
pera (język kataloński)
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bot. gruszka
- odmiana:
- (1.1) lp pera; lm peres
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- partir peres amb algú[1]
- etymologia:
- łac. pira[2]
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „pera” w: Diccionari Compact català-anglès Larousse.
- ↑ Hasło „pera” w: Gran Diccionari de la Llengua Catalana.
pera (Lingua Franca Nova)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- пера
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) gruszka
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
pera (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) torba[1]
- (1.2) portfel[1]
- odmiana:
- (1.1-2) pēra, pērae (deklinacja I)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik pēra pērae dopełniacz pērae pērārum celownik pērae pērīs biernik pēram pērās ablatyw pērā pērīs wołacz pēra pērae - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Hasło „pera” w: Charlton T. Lewis i Charles Short, A Latin Dictionary, 1879.
pera (język maoryski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) poduszka
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz maoryski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
pera (język portugalski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
pera (język prowansalski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bot. gruszka
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
pera (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) anat. warga[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik pera pery dopełniacz pery perí
piercelownik pere perám biernik peru pery miejscownik pere perách narzędnik perou perami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) dolná / horná pera • červené pery • zovrieť pery • maľovať si pery
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- zdrobn. perička ż
- przym. perný
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „pera” w: Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.
pera (język tagalski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) pieniądze
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
pera (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /'pe.ra/
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) (owoc) gruszka
- (1.2) przedmiot gruszkowaty
- (1.3) med. irygator gumowy
- (1.4) sport. gruszka bokserska
- (1.5) przen. żart. głowa
- odmiana:
- (1.1-5) lp pera; lm pere
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) pera di gomma → gruszka gumowa
- (1.5) grattarsi la pera → podrapać się w makówkę
- synonimy:
- (1.5) testa, crapa, zucca, cranio
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. peretta ż, pero m
- związki frazeologiczne:
- cascare come una pera cotta → dać się nabrać / zakochać się od pierwszego wejrzenia
- etymologia:
- łac. pĭrum
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Owoce
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.