jebać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈjɛbaʨ̑], AS: [i ̯ebać], ​

podział przy przenoszeniu wyrazu: je•bać^[1]

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) wulg. pot. uprawiać z kimś seks (jako strona aktywna)

(1.2) wulg. pot. przen. śmierdzieć

czasownik przechodni niedokonany (dk. jebnąć)

(2.1) wulg. pot. przen. uderzać kogoś lub coś

(2.2) wulg. pot. przen. rzucać czymś

(2.3) wulg. pot. przen. lekceważyć

(2.4) wulg. pot. przen. kraść

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. jebnąć)

(3.1) wulg. pot. przen. wydawać głośny dźwięk

(3.2) wulg. pot. rzad. przen. zmyślać, mówić coś głupiego

czasownik zwrotny niedokonany jebać się (dk. jebnąć się)

(4.1) wulg. pot. przen. uderzać się, bić się

(4.2) wulg. pot. przen. psuć się

(4.3) wulg. pot. przen. mylić się

czasownik zwrotny niedokonany jebać się (dk. brak)

(5.1) wulg. pot. uprawiać seks

odmiana:

(1.1-2) (2.1-4)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		jebać
czas teraźniejszy		jebię	jebiesz	jebie	jebiemy	jebiecie	jebią
czas przeszły	m	jebałem	jebałeś	jebał	jebaliśmy	jebaliście	jebali
	ż	jebałam	jebałaś	jebała	jebałyśmy	jebałyście	jebały
	n	jebałom	jebałoś	jebało
tryb rozkazujący		niech jebię	jeb	niech jebie	jebmy	jebcie	niech jebią
pozostałe formy czas przyszły m będę jebał, będę jebać będziesz jebał, będziesz jebać będzie jebał, będzie jebać będziemy jebali, będziemy jebać będziecie jebali, będziecie jebać będą jebali, będą jebać ż będę jebała, będę jebać będziesz jebała, będziesz jebać będzie jebała, będzie jebać będziemy jebały, będziemy jebać będziecie jebały, będziecie jebać będą jebały, będą jebać n będę jebało, będę jebać będziesz jebało, będziesz jebać będzie jebało, będzie jebać czas zaprzeszły m jebałem był jebałeś był jebał był jebaliśmy byli jebaliście byli jebali byli ż jebałam była jebałaś była jebała była jebałyśmy były jebałyście były jebały były n jebałom było jebałoś było jebało było forma bezosobowa czasu przeszłego jebano tryb przypuszczający m jebałbym, byłbym jebał jebałbyś, byłbyś jebał jebałby, byłby jebał jebalibyśmy, bylibyśmy jebali jebalibyście, bylibyście jebali jebaliby, byliby jebali ż jebałabym, byłabym jebała jebałabyś, byłabyś jebała jebałaby, byłaby jebała jebałybyśmy, byłybyśmy jebały jebałybyście, byłybyście jebały jebałyby, byłyby jebały n jebałobym, byłobym jebało jebałobyś, byłobyś jebało jebałoby, byłoby jebało imiesłów przymiotnikowy czynny m jebiący, niejebiący ż jebiąca, niejebiąca jebiące, niejebiące n jebiące, niejebiące imiesłów przymiotnikowy bierny m jebany, niejebany jebani, niejebani ż jebana, niejebana jebane, niejebane n jebane, niejebane imiesłów przysłówkowy współczesny jebiąc, nie jebiąc rzeczownik odczasownikowy jebanie, niejebanie

(3.1-2)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		jebać
czas teraźniejszy		jebię	jebiesz	jebie	jebiemy	jebiecie	jebią
czas przeszły	m	jebałem	jebałeś	jebał	jebaliśmy	jebaliście	jebali
	ż	jebałam	jebałaś	jebała	jebałyśmy	jebałyście	jebały
	n	jebałom	jebałoś	jebało
tryb rozkazujący		niech jebię	jeb	niech jebie	jebmy	jebcie	niech jebią
pozostałe formy czas przyszły m będę jebał, będę jebać będziesz jebał, będziesz jebać będzie jebał, będzie jebać będziemy jebali, będziemy jebać będziecie jebali, będziecie jebać będą jebali, będą jebać ż będę jebała, będę jebać będziesz jebała, będziesz jebać będzie jebała, będzie jebać będziemy jebały, będziemy jebać będziecie jebały, będziecie jebać będą jebały, będą jebać n będę jebało, będę jebać będziesz jebało, będziesz jebać będzie jebało, będzie jebać czas zaprzeszły m jebałem był jebałeś był jebał był jebaliśmy byli jebaliście byli jebali byli ż jebałam była jebałaś była jebała była jebałyśmy były jebałyście były jebały były n jebałom było jebałoś było jebało było forma bezosobowa czasu przeszłego jebano tryb przypuszczający m jebałbym, byłbym jebał jebałbyś, byłbyś jebał jebałby, byłby jebał jebalibyśmy, bylibyśmy jebali jebalibyście, bylibyście jebali jebaliby, byliby jebali ż jebałabym, byłabym jebała jebałabyś, byłabyś jebała jebałaby, byłaby jebała jebałybyśmy, byłybyśmy jebały jebałybyście, byłybyście jebały jebałyby, byłyby jebały n jebałobym, byłobym jebało jebałobyś, byłobyś jebało jebałoby, byłoby jebało imiesłów przymiotnikowy czynny m jebiący, niejebiący ż jebiąca, niejebiąca jebiące, niejebiące n jebiące, niejebiące imiesłów przysłówkowy współczesny jebiąc, nie jebiąc rzeczownik odczasownikowy jebanie, niejebanie

(4.1-3) (5.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		jebać się
czas teraźniejszy		jebię się	jebiesz się	jebie się	jebiemy się	jebiecie się	jebią się
czas przeszły	m	jebałem się	jebałeś się	jebał się	jebaliśmy się	jebaliście się	jebali się
	ż	jebałam się	jebałaś się	jebała się	jebałyśmy się	jebałyście się	jebały się
	n	jebałom się	jebałoś się	jebało się
tryb rozkazujący		niech się jebię	jeb się	niech się jebie	jebmy się	jebcie się	niech się jebią
pozostałe formy czas przyszły m będę się jebał, będę się jebać będziesz się jebał, będziesz się jebać będzie się jebał, będzie się jebać będziemy się jebali, będziemy się jebać będziecie się jebali, będziecie się jebać będą się jebali, będą się jebać ż będę się jebała, będę się jebać będziesz się jebała, będziesz się jebać będzie się jebała, będzie się jebać będziemy się jebały, będziemy się jebać będziecie się jebały, będziecie się jebać będą się jebały, będą się jebać n będę się jebało, będę się jebać będziesz się jebało, będziesz się jebać będzie się jebało, będzie się jebać czas zaprzeszły m jebałem się był jebałeś się był jebał się był jebaliśmy się byli jebaliście się byli jebali się byli ż jebałam się była jebałaś się była jebała się była jebałyśmy się były jebałyście się były jebały się były n jebałom się było jebałoś się było jebało się było forma bezosobowa czasu przeszłego jebano się tryb przypuszczający m jebałbym się, byłbym się jebał jebałbyś się, byłbyś się jebał jebałby się, byłby się jebał jebalibyśmy się, bylibyśmy się jebali jebalibyście się, bylibyście się jebali jebaliby się, byliby się jebali ż jebałabym się, byłabym się jebała jebałabyś się, byłabyś się jebała jebałaby się, byłaby się jebała jebałybyśmy się, byłybyśmy się jebały jebałybyście się, byłybyście się jebały jebałyby się, byłyby się jebały n jebałobym się, byłobym się jebało jebałobyś się, byłobyś się jebało jebałoby się, byłoby się jebało imiesłów przymiotnikowy czynny m jebiący się, niejebiący się ż jebiąca się, niejebiąca się jebiące się, niejebiące się n jebiące się, niejebiące się imiesłów przysłówkowy współczesny jebiąc się, nie jebiąc się rzeczownik odczasownikowy jebanie się, niejebanie się

przykłady:

(1.1) Dzieci nie lubiły zasranego aparatczyka, co jebał ich matkę^[2].

(1.2) Ale tu jebie szczyną!

(2.1) Gdy mnie wkurwia, jebię go w łeb.

(2.2) Zawsze jak się wkurwi, to jebie talerzami w ziemię.

(2.3) Jebię to wszystko!

(3.1) Co tam tak głośno jebie za tą ścianą?

(3.2) Naprawdę? Jebiesz.

(4.1) Za szkołą Piotrek z Markiem jebią się po ryjach.

(4.2) Komputer mi się jebie.

(4.3) Przy pierwiastkach zawsze jebię się w obliczeniach.

(4.3) Jebie mi się prawa z lewą.

(5.1) Jebiemy się ze sobą każdego wieczoru jak króliki.

składnia:

(1.1) (2.1-4) jebać + B.

(2.1-2) jebać + N.

kolokacje:

(2.3) jebać to

synonimy:

(1.1) pierdolić, pieprzyć

(1.2) capić, walić

(2.3) pierdolić, pieprzyć

(3.2) pierdolić, pieprzyć

(5.1) wulg. pierdolić się, pieprzyć się, bzykać się, ruchać się; neutr. uprawiać seks, kopulować; przest. chędożyć się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jebany mos, dojebanie n, dojebywanie n, jebacz mos, jebaczek mos, jebadełkowo n, jebadło n, jebak mos, jebaka mos, jebalnia ż, jebalska ż, jebanie n, jebaniec mos, jebanina ż, jebanko n, jebankowanie n, jebankowo n, jebaństwo n, jebielonka ż, jebliwość ż, jebnięcie n, jebu-jebu n, najebanie n, odjebanie n, odjebywanie n, ojebanie n, podjebanie n, podjebywanie n, pojeb mos, pojebanie n, pojebaniec mos, pojebus mos, przejebanie n, przejebywanie n, przyjebanie n, przyjebywanie n, rozjebanie n, rozjebywanie n, ujebanie n, ujebywanie n, wjebanie n, wjebywanie n, wyjebanie n, wyjebywanie n, zajebanie n, zjeb mos, zjebanie n, zjebka ż

czas. dojebać dk., dojebywać ndk., jebnąć dk., najebać dk., odjebać dk., odjebywać ndk., ojebać dk., podjebać dk., podjebywać ndk., pojebać dk., przejebać dk., przejebywać ndk., przyjebać dk., przyjebywać ndk., rozjebać dk., rozjebywać ndk., ujebać dk., ujebywać ndk., wjebać dk., wjebywać ndk., wyjebać dk., wyjebywać ndk., zajebać dk., zjebać dk.

przym. jebacki, jebaczy, jebany, jebliwy, pojebany, wyjebany, zajebisty, zjebany

przysł. zajebiście

związki frazeologiczne:

jebać to • jebać binię jednym sztosem • jebać kapę • jebać kotka za pomocą młotka • jebać po oczach • jebać się ręcznie • jebać w cyce • jebać w dupę • jebać w fugę • jebać w śpiewnik • pies jebał • pójść się jebać • w mordę jebany

etymologia:

Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati^[3][4]; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati.

uwagi:

(2.1-2, 3.1) najczęściej używane w aspekcie dokonanym

tłumaczenia:

(4.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: pierdolić

(5.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: dupczyć

• angielski: (1.1) fuck
• białoruski: (1.1) ябаць
• bułgarski: (1.1) еба
• czeski: (1.1) šukat
• dolnołużycki: (5.1) jebaś
• esperanto: (1.1) fiki
• rosyjski: (1.1) ебать
• ukraiński: (1.1) їбати

źródła:

jebać (język górnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) oszukiwać

(1.2) zdradzać

(1.3) zamieniać, wymieniać

odmiana:

koniugacja VIa

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) jebać dowěr

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jebak, jebanje, jebanstwo

czas. dk. zjebać, dk. wojebać

związki frazeologiczne:

jebać bratra a nana kaž wony Jakub^[1] • jebać kaž překlepany žid^[1]

etymologia:

zob. jebać

uwagi:

(1) zobacz też: „fałszywi przyjaciele” w języku górnołużyckim

źródła: