drewno (język polski)

drewno (1.1)

drewno (1.2)

drewno (1.3)

drewna (1.4)

wymowa:

​, IPA: [ˈdrɛvnɔ], AS: [drevno]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bot. tkanka roślinna zbudowana głównie z martwych komórek, przewodząca wodę i sole mineralne z korzeni do liści oraz stanowiąca szkielet podtrzymujący roślinę; zob. też drewno (biologia) w Wikipedii

(1.2) materiał uzyskiwany z gałęzi i pni drzew używany w budownictwie, stolarstwie, bednarstwie itp. do wytwarzania różnych przedmiotów oraz jako opał; zob. też drewno (technika) w Wikipedii

(1.3) rzecz. zbiorowy kawałki drewna (1.2)

(1.4) kawałek drewna (1.2)

odmiana:

(1.1-3) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	drewno
dopełniacz	drewna
celownik	drewnu
biernik	drewno
narzędnik	drewnem
miejscownik	drewnie
wołacz	drewno

(1.4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	drewno	drewna
dopełniacz	drewna	drewien
celownik	drewnu	drewnom
biernik	drewno	drewna
narzędnik	drewnem	drewnami
miejscownik	drewnie	drewnach
wołacz	drewno	drewna

przykłady:

(1.1) W skład drewna wchodzi kilka typów komórek.

(1.2) Ten mały kraj czerpie zyski niemal wyłącznie z eksportu drewna.

(1.3) W komórce było dużo drewna.

(1.4) Jacek twierdzi, że to pani córka rzuciła w okno drewnem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ksylem

(1.2) sosnowe / lipowe / dębowe drewno • stół / zabawka / podłoga z drewna • obrabiać / malować / bejcować / lakierować / politurować drewno • rzeźbić w drewnie

synonimy:

(1.4) polano, szczapa

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. drewniak m, drewnienie n, zdrewnienie n, drewutnia ż

zdrobn. drewienko n

czas. drewnieć ndk., zdrewnieć dk.

przym. drewniany

związki frazeologiczne:

jak drewno • jak z drewna • odpukać w niemalowane drewno

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Botanika

(1.1) por. łyko

(1.2) por. fornir

tłumaczenia:

• alabama: (1.2) itto
• angielski: (1.1) xylem; (1.2) wood, timber; (1.4) a piece/chip/sliver of wood
• arabski: (1.2) خشب m, حطب (drewno opałowe) m
• baskijski: (1.2) zur; (1.3) egur; (1.4) egur
• białoruski: (1.1) ксілема ż; (1.2) драўніна ż, дрэва n; (1.3) драўніна ż, дрэва n; (1.4) драўніна ż, дрэва n
• czeski: dřevo n
• dolnołużycki: (1.2) drjewo n
• duński: (1.2) træ n
• esperanto: (1.2) ligno
• fiński: (1.2) puu
• francuski: (1.2) bois m
• gocki: (1.2) 𐍄𐍂𐌹𐌿 n
• górnołużycki: (1.2) drjewo n
• grenlandzki: (1.2) qisuk
• hiri motu: (1.2) au
• hiszpański: (1.1) xilema m, leño m; (1.2) madera ż, leña ż; (1.3) leña ż; (1.4) tarugo m, leño m
• interlingua: (1.2) ligno
• japoński: (1.1) 木部 (もくぶ, mokubu); (1.2) 木 (き, ki), 木材 (もくざい, mokuzai)
• kataloński: (1.1) xilema m; (1.2) fusta ż; (1.3) fusta ż; (1.4) fusta ż
• łaciński: (1.2) lignum; (1.3) lignum; (1.4) lignum
• niderlandzki: (1.1) hout n
• niemiecki: (1.1) Xylem n; (1.2) Holz n; (1.4) Holzstück n
• nowogrecki: (1.1) ξύλο n
• portugalski: (1.2) madeira ż
• rosyjski: (1.1) древесина ż; (1.2) древесина ż, дерево n, лес m; (1.3) дерево n, древесина ż; (1.4) полено n, бревно n
• rumuński: (1.2) lemn n
• sanskryt: (1.1) काष्ठ n
• słowacki: (1.2) drevo
• staro-cerkiewno-słowiański: (1.3) дръва n lm (drŭva)
• suahili: (1.2) mti
• szwedzki: (1.2) trä n, timmer n, do palenia: ved
• tahitański: (1.3) vahie
• turecki: (1.2) tahta
• tybetański: (1.2) ཤིང༌
• ukraiński: (1.1) деревина ż; (1.2) деревина ż
• wilamowski: (1.2) hułc n
• włoski: (1.1) legno m; (1.2) legno m; (1.3) legna ż; (1.4) legno m

źródła: