roślinny (język polski)

wymowa:

IPA: [rɔɕˈlʲĩnːɨ], AS: [roślʹĩ•ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• gemin. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który jest rośliną lub jej częścią, składa się z roślin; jest charakterystyczny dla rośliny

(1.2) kulin. pochodzenia roślinnego (1.1), pozbawiony produktów odzwierzęcych

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	roślinny		roślinna	roślinne	roślinni	roślinne
dopełniacz	roślinnego		roślinnej	roślinnego	roślinnych
celownik	roślinnemu		roślinnej	roślinnemu	roślinnym
biernik	roślinnego	roślinny	roślinną	roślinne	roślinnych	roślinne
narzędnik	roślinnym		roślinną	roślinnym	roślinnymi
miejscownik	roślinnym		roślinnej	roślinnym	roślinnych
wołacz	roślinny		roślinna	roślinne	roślinni	roślinne

przykłady:

(1.1) Wiele niebezpiecznych organizmów, tak roślinnych jak zwierzęcych, ma ubarwienie ostrzegawcze^[1].

(1.1) Co trzeci Polak kupuje roślinne odpowiedniki mięsa^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) olej roślinny • motyw roślinny • kosmetyk roślinny

synonimy:

(1.2) wegetariański, wegański

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rośl ż, rośliny nmos, roślina ż, zdrobn. roślinka ż, roślinność ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) vegetable; (1.2) plant-based
• arabski: (1.1) نباتي
• czeski: (1.1) rostlinný
• duński: (1.1) plante-, vegetabilsk; (1.2) plantebaseret
• esperanto: (1.1) planta
• francuski: (1.1) végétal, végétatif
• hiszpański: (1.1) vegetal
• niemiecki: (1.1) pflanzlich
• nowogrecki: (1.1) φυτικός
• rosyjski: (1.1) растительный
• słowacki: (1.1) rastlinný
• ukraiński: (1.1) рослинний
• włoski: (1.1) vegetale; (1.2) vegetale

źródła: