Rudel (język niemiecki)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) zool. stado (grupa dziko żyjących zwierząt stadnych tego samego gatunku z gromady ssaków)
- (1.2) łow. wataha (mniejsza niż stado grupa zwierząt, zwykle złożona z pary rodzicielskiej i ich młodych, szczególnie w odniesieniu do wilków i dzików)
- (1.3) przen. stado lub wataha (grupa ludzi, zwierząt lub obiektów)
- (1.4) harc. zastęp (jednostka w niemieckiej organizacji harcerskiej)
- odmiana:
- (1.1-4) [1]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik der Rudel die Rudel dopełniacz des Rudels der Rudel celownik dem Rudel den Rudeln biernik den Rudel die Rudel - przykłady:
- (1.1) Ein Rudel Löwen hat einen Missionar angegriffen. → Stado lwów zaatakowało misjonarza.
- (1.2) Es wurden in drei Rudeln wieder Wölfe geboren. → W trzech watahach znowu urodziły się wilki.
- (1.3) Ein Rudel kleiner Wolken schwimmt durch die Abendhelle.[2] → Stado małych chmur płynie przez wieczorną zorzę.
- (1.4) In meinem Rudel sind sechs Wölflinge. → W moim zastępie jest sześciu zuchów.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1,3) Herde ż
- (1.2) łow. Rotte ż
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. rudeln
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.