kilo (użycie międzynarodowe)

wymowa:
znaczenia:

przedrostek

(1.1) fiz. tysiąc
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) kilogramkilometr
synonimy:
antonimy:
(1.1) mili
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. χίλιοιtysiąc
uwagi:
źródła:

kilo (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈcilɔ], AS: [ḱilo], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. kilogram
odmiana:
(1.1) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Poproszę trzy kilo ziemniaków.
(1.1) Ta walizka waży ze sto kilo!
składnia:
(1.1) kilo + D.
kolokacje:
(1.1) niecałe / prawie kilo
synonimy:
(1.1) kilogram
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
skr. od pol. kilogram
uwagi:
Zwykle spotykane w liczby mnogiej w połączeniu z liczebnikami. Jeżeli nie jest połączone z żadnym liczebnikiem, oznacza zazwyczaj jeden kilogram.
Odmienianie tego rzeczownika jak zwykłego rzeczownika rodzaju nijakiego („dwa kila”, „dziesięć kil”, „z pięcioma kilami”) jest niepoprawne[1][2].
por. giga mega nano piko
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) kilo
  • arabski: (1.1) كيلو
  • bułgarski: (1.1) кило n
  • chiński standardowy: (1.1) 公斤 (gōngjīn)
  • duński: (1.1) kilo n
  • hiszpański: (1.1) kilo m
  • kataloński: (1.1) quilo m
  • nowogrecki: (1.1) κιλό n
  • ormiański: (1.1) կիլո
  • słowacki: (1.1) kilo n
  • szwedzki: (1.1) kilo n
  • węgierski: (1.1) kiló
  • wilamowski: (1.1) kilö n, kilo n
  • włoski: (1.1) chilo m
źródła:
  1. Hasło „kilo” w: Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Witold Doroszewski, Polskie Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, ISBN 83-01-03811-X, s. 250.
  2. Hasło „kilo” w: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004, ISBN 978-83-01-14198-1, s. 395.

kilo (język angielski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot. kilogram
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kilogram
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kilo (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot. kilogram[1]
(1.2) fizj. chylus[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kilogramo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kilo (język duński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. kilogram
(1.2) pot. ekon. tysiąc koron
odmiana:
(1) et kilo, kiloet, kilo, kiloene
przykłady:
(1.1) Hvor meget koster det at sende en pakke fem kilo til Norge?Ile kosztuje wysłanie pięciokilowej paczki do Norwegii?
(1.1) Har du brug for at smide to eller fem kilo, kan du finde hundredvis af kødfrie, sunde og kalorielette opskrifter nettet.Jeśli potrzebujesz zrzucić dwa lub pięć kilo, możesz znaleźć w Internecie setki bezmięsnych, zdrowych i niskokalorycznych przepisów.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kilogram
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kilogram n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kilo (esperanto)

morfologia:
kilo
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) żegl. mar. stępka, kil
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kilsono, antaŭkilo, postkilo, bilĝa kilo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kilo (język francuski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kilo[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Maria Szypowska, Język francuski dla początkujących, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XXXIII, ISBN 83-214-0283-6.

kilo (język hiszpański)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pot. kilogram, kilo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kilo (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. kilogram, kilo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) pol kila • dve kilá • päť kíl múky
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
tem. słow. kilo-
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kilo (język suahili)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kilogram
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz suahili, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kilo (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. kilogram, kilo
odmiana:
ett kilo, kilot, kilo(n), kilona
przykłady:
(1.1) Vi behöver 3 liter mjölk, bröd, ett halvt kilo smör, en bit ost och ett dussin ägg.Potrzebujemy 3 litry mleka, chleb, pół kilograma masła, kawałek sera i tuzin jajek.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kilo (język tuvalu)

kilo (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lustro[1]

rzeczownik, klasa A

(2.1) widok[1]

czasownik

(3.1) patrzeć, obserwować[1]
odmiana:
(3.1) lm ˈkilo
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(3.1) lavea, maimoa, pula
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kiloga
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 Geoffrey W. Jackson, Tuvaluan Dictionary, Suva, Fiji 2001, ISBN 982-9027-04-X, s. 128.

kilo (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
kilö
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kilo, kilogram
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kilometer m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Wilamowski - Jednostki miar i mas
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.