Kapua (język polski)

Kapua (1.1)

wymowa:

IPA: [kaˈpu^wa], AS: [kapu^u̯a], zjawiska fonetyczne: epenteza ł 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, położone na południe od Rzymu nad rzeką Volturno^[1]; zob. też Kapua w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Kapua	Kapuy
dopełniacz	Kapui Kapuy[2]	Kapui
celownik	Kapui	Kapuom
biernik	Kapuę	Kapuy
narzędnik	Kapuą	Kapuami
miejscownik	Kapui	Kapuach
wołacz	Kapuo	Kapuy

przykłady:

(1.1) (…) Wellejus Paterkullus wspomina, że Etruskowie założyli Kapuę około 800 roku, a Katon początki tego miasta datuje na rok 471. Pierwsza data wydaje się wiarygodniejsza, druga jest zdecydowanie za późna^[3].

(1.1) Piętą achillesową organizacji galicyjskiej były finanse, brak gotówki na rozwinięcie żywszej działalności, i to chyba było przyczyną określenia przez Traugutta Galicji mianem „Kapuy polskiego powstania", ale określenie to zawdzięcza ona głównie negatywnej wobec ruchu narodowego postawie ziemiaństwa galicyjskiego (…)^[4].

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Kapui • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Kapui • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Kapui • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Kapui • mieszkaniec / mieszkanka Kapui • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Kapui • pochodzić z Kapui • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Kapui

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kapuańczyk mos, kapuanka ż

przym. kapuański

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Capua

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Capua
• francuski: (1.1) Capoue
• hiszpański: (1.1) Capua
• łaciński: (1.1) Capua, Capua Nova
• niemiecki: (1.1) Capua n
• rosyjski: (1.1) Капуа ż, Капуя
• włoski: (1.1) Capua

źródła:

Kapua (język hawajski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie lub żeńskie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz hawajski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.