langusta (język polski)
- wymowa:
- IPA: [lãŋˈɡusta], AS: [lãŋgusta], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zool. duży skorupiak mórz ciepłych poławiany dla celów spożywczych i zaliczany do owoców morza; zob. też langusta (skorupiak) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik langusta langusty dopełniacz langusty langust celownik languście langustom biernik langustę langusty narzędnik langustą langustami miejscownik languście langustach wołacz langusto langusty - przykłady:
- (1.1) Bo straszna to przecie myśl dla ludzkiego rozumu i nieznośne czucie dla serca matki sierocej, iż jej syn wałęsa się na dnie morza, nie mogąc znaleźć spoczynku, miotany i targany, z miejsca na miejsce przez tajemnicze i straszliwe oceanu potwory, jakoby w duszy szatana wyśnione - przez diabły morskie i rekiny, przez głowonogi ośmiornice, przez gruboskorupe langusty, ohydne kraby, oślizgłe mięczaki, ukwiały i jeżowce.[1]
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) franc. langouste[2]
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Zwierzęta • Indeks:Polski - Jedzenie
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) spiny lobster, langouste
- duński: (1.1) languster w, langust w
- hiszpański: (1.1) langosta ż
- jidysz: (1.1) ראַק m (rak)
- niemiecki: (1.1) Languste ż
- nowogrecki: (1.1) αστακός m
- słowacki: (1.1) langusta ż
- szwedzki: (1.1) langust w
- źródła:
- ↑ S. Żeromski: Międzymorze
- ↑ Słownik wyrazów obcych, red. Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1999, ISBN 83-01-11487-8, s. 637.
langusta (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zool. langusta[1]
- (1.2) langusta (mięso z langusty)[1]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik langusta langusty dopełniacz langusty langúst celownik languste langustám biernik langustu langusty miejscownik languste langustách narzędnik langustou langustami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. langustový, langustí
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Hasło „langusta” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.