mięczak (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈmʲjɛ̃n͇ʧ̑ak], AS: [mʹi ̯ẽṇčak], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• nazal.• asynch. ę • i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
- (1.1) zool. bezkręgowe zwierzę wodne; zob. też mięczaki w Wikipedii
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (2.1) pogard. człowiek miękki, uległy, bez charakteru
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik mięczak mięczaki dopełniacz mięczaka mięczaków celownik mięczakowi mięczakom biernik mięczaka mięczaki narzędnik mięczakiem mięczakami miejscownik mięczaku mięczakach wołacz mięczaku mięczaki - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik mięczak mięczaki dopełniacz mięczaka mięczaków celownik mięczakowi mięczakom biernik mięczaka mięczaków narzędnik mięczakiem mięczakami miejscownik mięczaku mięczakach wołacz mięczaku mięczaki - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (2.1) słabeusz, człowiek bez charakteru; pot. cienias, cienki bolek
- antonimy:
- (2.1) twardziel
- hiperonimy:
- (1.1) bezkręgowiec
- hiponimy:
- (1.1) głowonóg, małż, ślimak
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. miękiszon mos
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Zwierzęta
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) mollusc; (2.1) milksop
- białoruski: (1.1) малюск m; (2.1) слімак m
- francuski: (1.1) mollusque m; (2.1) faiblard m, baltringue m, larve ż
- hiszpański: (1.1) molusco m; (2.1) blandengue m, calzonazos m
- niemiecki: (1.1) Weichtier n (2.1) Weichling m
- norweski (bokmål): (1.1) bløtdyr n
- nowogrecki: (1.1) μαλάκιο n; (2.1) μαλακός m
- rosyjski: (1.1) моллюск m; (2.1) тряпка ż
- szwedzki: (1.1) blötdjur n
- ukraiński: (1.1) молюск m, м'якун m
- węgierski: (1.1) puhatestű
- włoski: (1.1) mollusco m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.