Diana (język polski)

Diana (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈdʲjãna], AS: [dʹi ̯ãna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. bogini łowów i przyrody, utożsamiana z grecką Artemidą; zob. też Diana (mitologia) w Wikipedii

(1.2) imię żeńskie; zob. też Diana (imię) w Wikipedii

(1.3) astr. planetoida o numerze katalogowym 78; zob. też (78) Diana w Wikipedii

(1.4) zoonim, imię dla suki

odmiana:

(1.1,3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Diana	Diany
dopełniacz	Diany	Dian
celownik	Dianie	Dianom
biernik	Dianę	Diany
narzędnik	Dianą	Dianami
miejscownik	Dianie	Dianach
wołacz	Diano	Diany

(1.2,4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Diana	Diany
dopełniacz	Diany	Dian
celownik	Dianie	Dianom
biernik	Dianę	Diany
narzędnik	Dianą	Dianami
miejscownik	Dianie	Dianach
wołacz	Diano	Diany

przykłady:

(1.2) Moja cioteczna babka ma na imię Diana.

(1.2) Diany imieniny obchodzą 10 czerwca, a także 13 i 15 sierpnia.

(1.3) Diana porusza się w obszarze między orbitami Marsa i Jowisza, czyli w pasie głównym planetoid.

(1.4) Rano Diana użarła mleczarkę.

składnia:

kolokacje:

(1.1) bogini Diana • boska / dziewicza Diana • atrybut / figurka / kult / posąg / świątynia / wyobrażenie Diany • poświęcić Dianie • czcić Dianę

(1.2) pani Diana • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Diana • kobieta imieniem (o imieniu) Diana • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Diana • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Diana • otrzymać / dostać / przybrać imię Diana • dzień imienin / imieniny Diany

(1.3) asteroida / planetka / planetoida Diana • Diana krąży / porusza się

synonimy:

(1.1) mit. gr. Artemida, Artemis

(1.2) przest. Dyjanna^[1]

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) Cyntia, Delia

holonimy:

(1.3) Układ Słoneczny

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Diana^[2]

(1.2) od (1.1)

(1.3) prawdopodobnie od niem. Diana (1.1)

uwagi:

zob. też Diana w Wikipedii

(1.1) por. Artemida • Artemis; zobacz też: Apollo • Ceres • Jowisz • Junona • Mars • Merkury • Minerwa • Neptun • Wenus • Westa • Wulkan • Indeks:Polski - Mitologia rzymska

(1.2) por. Dyjanna; zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

(1.3) zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Diana; (1.2) Diana
• białoruski: (1.2) Дзіана ż
• bułgarski: (1.1) Диана ż; (1.2) Диана ż
• czeski: (1.1) Diana ż; (1.2) Diana ż
• esperanto: (1.1) Diano; (1.2) Diano
• francuski: (1.1) Diane ż; (1.2) Diane ż, Dianne ż
• hiszpański: (1.1) Diana ż; (1.2) Diana ż; (1.3) Diana m
• kataloński: (1.2) Diana ż
• łaciński: (1.1) Diana ż; (1.2) Diana ż
• łotewski: (1.1) Diāna ż; (1.2) Diāna ż
• nowogrecki: (1.1) Ντιάνα ż; (1.2) Ντιάνα ż; (1.3) Ντιάνα ż
• rosyjski: (1.2) Диана ż
• słowacki: (1.1) Diana ż; (1.2) Diana ż
• włoski: (1.1) Diana ż; (1.2) Diana ż

źródła:

Diana (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /daɪˈænə/

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Diana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona

źródła:

Diana (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Diana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Chorwacki - Imiona

źródła:

Diana (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Diana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Diana (język farerski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Diana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Diana (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈdja.na]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Diana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Diana (język kataloński)

wymowa:

or. IPA: [diˈanə]

occ. IPA: [diˈana]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie^[1] Diana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Diana (język łaciński)

Diana (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Diana

(1.2) imię żeńskie Diana

odmiana:

(1) Dian|a, ~ae (deklinacja I) blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Diana (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Diana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Diana

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Portugalski - Imiona żeńskie

źródła:

Diana (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Diana

(1.2) mit. rzym. Diana

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Diana	Diany
dopełniacz	Diany	Dián
celownik	Diane	Dianám
biernik	Dianu	Diany
miejscownik	Diane	Dianách
narzędnik	Dianou	Dianami

(1.2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Diana
dopełniacz	Diany
celownik	Diane
biernik	Dianu
miejscownik	Diane
narzędnik	Dianou

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Imiona

źródła:

Diana (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Diana^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Imiona żeńskie

źródła:

Diana (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Diana

(1.2) imię żeńskie Diana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Artemide

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) zobacz też: Indeks:Włoski - Imiona

źródła: