See also: , , , , , and
U+76EE, 目
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-76EE

[U+76ED]
CJK Unified Ideographs
[U+76EF]
U+2F6C, ⽬
KANGXI RADICAL EYE

[U+2F6B]
Kangxi Radicals
[U+2F6D]

Translingual

Stroke order
5 strokes
Stroke order

Han character

(Kangxi radical 109, 目+0, 5 strokes, cangjie input 月山 (BU), four-corner 60101, composition 𠄠)

  1. Kangxi radical #109, .

Derived characters

See also

References

  • Kangxi Dictionary: page 798, character 25
  • Dai Kanwa Jiten: character 23105
  • Dae Jaweon: page 1213, character 21
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2467, character 1
  • Unihan data for U+76EE

Chinese

simp. and trad.
alternative forms 𥃦
𡇡
𥆤
⿵𦉪山

Glyph origin

Historical forms of the character
Shang Western Zhou Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Bronze inscriptions Qin slip script Ancient script Small seal script Transcribed ancient scripts

Pictogram (象形) – human eye, now rotated 90 degrees. Compare and the Egyptian hieroglyph 𓁹.

Etymology

From Proto-Sino-Tibetan *s-mjak ~ s-mik. Cognate with Tibetan མིག (mig, eye), Burmese မျက် (myak, eye, face).

Pronunciation


Note:
  • mĕk/mĕ̤k - colloquial;
  • mŭk - literary.

  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /mu⁵¹/
Harbin /mu⁵³/
Tianjin /mu⁵³/
Jinan /mu²¹/
Qingdao /mu⁴²/
Zhengzhou /mu²⁴/
Xi'an /mu²¹/
Xining /mv̩⁴⁴/
Yinchuan /mu¹³/
Lanzhou /mu¹³/
Ürümqi /mu²¹³/
Wuhan /mu³⁵/
/moŋ³⁵/
Chengdu /mu³¹/
Guiyang /mu²¹/
Kunming /mu³¹/
Nanjing /muʔ⁵/
Hefei /məʔ⁵/
Jin Taiyuan /məʔ²/
Pingyao /mʌʔ⁵³/
Hohhot /məʔ⁴³/ ~的
/mu⁵⁵/ 眼~
Wu Shanghai /moʔ¹/
Suzhou /moʔ³/
Hangzhou /moʔ²/
Wenzhou /mu²¹³/
Hui Shexian /mɔ²²/
Tunxi /mo¹¹/
Xiang Changsha /mo²⁴/
Xiangtan /mo²⁴/
Gan Nanchang /muʔ⁵/
Hakka Meixian /muk̚¹/
Taoyuan /muk̚²²/
Cantonese Guangzhou /mok̚²/
Nanning /muk̚²²/
Hong Kong /muk̚²/
Min Xiamen (Hokkien) /bɔk̚⁵/
/bak̚⁵/
Fuzhou (Eastern Min) /møyʔ⁵/
Jian'ou (Northern Min) /mu⁴²/
Shantou (Teochew) /mak̚⁵/
Haikou (Hainanese) /mok̚³/
/mak̚³/

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (4)
Final () (4)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter mjuwk
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/mɨuk̚/
Pan
Wuyun
/miuk̚/
Shao
Rongfen
/miuk̚/
Edwin
Pulleyblank
/muwk̚/
Li
Rong
/miuk̚/
Wang
Li
/mĭuk̚/
Bernard
Karlgren
/mi̯uk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
muk6
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ mjuwk ›
Old
Chinese
/*C.m(r)[u]k/
English eye

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 9333
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*muɡ/

Definitions

  1. (literary or Min) eye (Classifier: mn-t)
    See also:
       ěr   ears and eyes; spies
    [Hokkien]   ba̍k-chiu [Pe̍h-ōe-jī]   eye
  2. eyesight
  3. to look; to view; to see
  4. to wink at
  5. to judge; to comment on
  6. opinion; viewpoint
  7. to view as; to regard
  8. item; entry
       zhàng   entry
  9. title; headline
  10. section
  11. list; catalogue; table of contents
          catalogue
  12. name
  13. target; goal
       biāo   target
          target, goal
  14. chief; head; leader
  15. (taxonomy) order
  16. (Classical) to call; to address (of people's names and titles)
    Synonym: 稱呼称呼 (chēnghū)
  17. (obsolete or Hokkien) hole; cavity; eyelet
  18. (Hokkien) joint; knot; lump
    [Hokkien]   chhâ-ba̍k [Pe̍h-ōe-jī]   lumps on wood
  19. (Hokkien) Classifier for segments, such as sugar cane.
  20. (Taiwanese Hokkien) Classifier for pieces in Go.

Synonyms

Compounds

  • 一新耳目
  • 一目 (yīmù)
  • 一目了然 (yīmùliǎorán)
  • 一目十行 (yīmùshíháng)
  • 一目瞭然一目了然 (yīmùliǎorán)
  • 一目𥍉仔 (chi̍t-ba̍k-nih-á) (Min Nan)
  • 三綱八目三纲八目
  • 三角目 (saⁿ-kak-ba̍k) (Min Nan)
  • 不堪入目 (bùkānrùmù)
  • 不瞑目
  • 五色亂目五色乱目
  • 人頭帳目人头帐目
  • 仄目 (zèmù)
  • 仄目而視仄目而视
  • 令人矚目令人瞩目
  • 以目相送
  • 以目送情
  • 以耳為目以耳为目
  • 伍員抉目伍员抉目
  • 伊瑪目伊玛目 (yīmǎmù)
  • 倍受矚目倍受瞩目
  • 側目侧目 (cèmù)
  • 偷目竊望偷目窃望 (tōumùqièwàng)
  • 側目而視侧目而视
  • 偶蹄目
  • 備受矚目备受瞩目
  • 傷心慘目伤心惨目
  • 傾耳拭目倾耳拭目
  • 傾耳注目
  • 價目价目 (jiàmù)
  • 光彩奪目光彩夺目 (guāngcǎiduómù)
  • 光華射目光华射目
  • 光輝奪目光辉夺目
  • 兩目昏花两目昏花
  • 兩葉掩目两叶掩目
  • 六案孔目
  • 共同科目
  • 凝目 (níngmù)
  • 凡目
  • 分類目錄分类目录
  • 刺目 (cìmù)
  • 刮目相待
  • 刮目相看 (guāmùxiāngkàn)
  • 劇目剧目 (jùmù)
  • 劌目鉥心刿目𬬸心
  • 助我張目助我张目
  • 努目
  • 努目撐眉努目撑眉
  • 努目訕筋努目讪筋
  • 動心娛目动心娱目
  • 動心怵目动心怵目
  • 動心駭目动心骇目
  • 動目动目
  • 十目一行
  • 十目十手
  • 卡片目錄卡片目录
  • 即目
  • 反目 (fǎnmù)
  • 反目互毆反目互殴
  • 反目成仇 (fǎnmùchéngchóu)
  • 反目成讎反目成雠
  • 受人矚目受人瞩目
  • 吏目
  • 名目 (míngmù)
  • 名目利率
  • 品目 (pǐnmù)
  • 唱題目唱题目
  • 四目相覷四目相觑
  • 圖書目錄图书目录
  • 圖書編目图书编目
  • 土目 (tǔmù)
  • 地目 (dìmù)
  • 大型節目大型节目
  • 大節目大节目
  • 大節目事大节目事
  • 大關節目大关节目
  • 大頭目大头目
  • 大頭面目大头面目
  • 大題目大题目
  • 夫妻反目
  • 奇蹄目
  • 奪目夺目 (duómù)
  • 女性節目女性节目
  • 子目
  • 孔目
  • 孔目房
  • 寓目
  • 專業科目专业科目
  • 小節目小节目
  • 屬目属目
  • 屬耳目属耳目
  • 崇文總目崇文总目
  • 工作目標工作目标
  • 巧立名目 (qiǎolìmíngmù)
  • 帳目帐目 (zhàngmù)
  • 幎目
  • 序目 (xùmù)
  • 廣告節目广告节目
  • 廣播節目广播节目
  • 廬山面目庐山面目
  • 弁目
  • 引人側目引人侧目
  • 引人注目 (yǐnrénzhùmù)
  • 引人矚目引人瞩目
  • 張目张目
  • 德目
  • 心目 (xīnmù)
  • 心開目明心开目明
  • 怒目 (nùmù)
  • 怒目切齒怒目切齿
  • 怒目咬牙 (nùmù yǎoyá)
  • 怒目攢眉怒目攒眉
  • 怒目橫眉怒目横眉
  • 怒目相向
  • 怒目而視怒目而视 (nùmù'érshì)
  • 怵目驚心怵目惊心
  • 恂目
  • 悅心娛目悦心娱目
  • 悅目悦目 (yuèmù)
  • 悅目娛心悦目娱心
  • 愁眉苦目
  • 慈眉善目
  • 慧目
  • 憬然赴目
  • 戟指怒目
  • 戴目
  • 戲目戏目 (xìmù)
  • 手揮目送手挥目送
  • 打眼目
  • 抉目
  • 拙目
  • 披髮藻目披发藻目
  • 拭目
  • 指目 (zhǐmù)
  • 拭目以俟
  • 拭目以待 (shìmùyǐdài)
  • 拭目以觀拭目以观
  • 拭目傾耳拭目倾耳
  • 拭目而待
  • 拭目而觀拭目而观
  • 掩人耳目 (yǎnrén'ěrmù)
  • 掩目捕雀 (yǎnmùbǔquè)
  • 接目鏡接目镜
  • 掄眉豎目抡眉竖目
  • 揜目
  • 播糠眯目
  • 放目
  • 教學目標教学目标
  • 教學節目教学节目
  • 數目数目 (shùmù)
  • 數目字数目字 (shùmùzì)
  • 明目 (míngmù)
  • 明目張膽明目张胆 (míngmùzhāngdǎn)
  • 明目達聰明目达聪
  • 書目书目 (shūmù)
  • 書目答問书目答问
  • 有目共睹 (yǒumùgòngdǔ)
  • 有目共見有目共见 (yǒumùgòngjiàn)
  • 有目共賞有目共赏 (yǒumùgòngshǎng)
  • 有目如盲
  • 有眉目
  • 有鱗目有鳞目
  • 朗目疏眉
  • 本來面目本来面目
  • 本草綱目本草纲目 (Běncǎo Gāngmù)
  • 格目
  • 案目
  • 條目条目 (tiáomù)
  • 極目极目 (jímù)
  • 橫目横目 (héngmù)
  • 橫眉怒目横眉怒目
  • 橫眉豎目横眉竖目
  • 欄目栏目 (lánmù)
  • 款目
  • 歷歷在目历历在目 (lìlìzàimù)
  • 死不瞑目 (sǐbùmíngmù)
  • 死不閉目死不闭目
  • 死也瞑目
  • 死亦瞑目 (sǐyìmíngmù)
  • 比目 (bǐmù)
  • 比目連枝比目连枝
  • 比目魚比目鱼 (bǐmùyú)
  • 毫侖目毫仑目
  • 毫無眉目毫无眉目
  • 水母目蝦水母目虾 (shuǐmǔ mù xiā)
  • 沒有面目没有面目
  • 沒面目没面目
  • 注目 (zhùmù)
  • 注目禮 (zhùmùlǐ)
  • 活動目標活动目标
  • 流目
  • 游心寓目
  • 游心騁目游心骋目
  • 游目騁懷游目骋怀
  • 溢目
  • 漫無目的漫无目的
  • 滿目满目 (mǎnmù)
  • 滿目瘡痍满目疮痍 (mǎnmùchuāngyí)
  • 滿目荊榛满目荆榛
  • 滿目荒涼满目荒凉
  • 炫目
  • 炮目線炮目线
  • 無尾目无尾目
  • 無面目无面目
  • 燦爛奪目灿烂夺目
  • 爽心悅目爽心悦目
  • 爽心豁目
  • 特別節目特别节目
  • 獐頭鼠目獐头鼠目 (zhāngtóu shǔmù)
  • 現場節目现场节目
  • 琳琅滿目琳琅满目 (línlángmǎnmù)
  • 琳瑯滿目琳琅满目 (línlángmǎnmù)
  • 甘心瞑目
  • 疣目
  • 瘡痍滿目疮痍满目 (chuāngyímǎnmù)
  • 皮翼目
  • 盈盈在目
  • 目下 (mùxià)
  • 目下十行
  • 目不交睫
  • 目不在體目不在体
  • 目不妄視目不妄视
  • 目不忍睹
  • 目不忍視目不忍视
  • 目不斜視目不斜视
  • 目不暇接
  • 目不暇給目不暇给 (mùbùxiájǐ)
  • 目不知書目不知书
  • 目不窺園目不窥园
  • 目不給視目不给视
  • 目不見睫目不见睫
  • 目不識丁目不识丁 (mùbùshídīng)
  • 目不識字目不识字
  • 目不轉睛目不转睛 (mù bù zhuǎn jīng)
  • 目不轉視目不转视
  • 目不邪視目不邪视 (mù bù xiéshì)
  • 目中無人目中无人 (mùzhōngwúrén)
  • 目今 (mùjīn)
  • 目似明星
  • 目似點漆目似点漆
  • 目使頤令目使颐令
  • 目光 (mùguāng)
  • 目光如炬
  • 目光如豆
  • 目光如鏡目光如镜
  • 目光如電目光如电
  • 目光如鼠
  • 目光所及
  • 目光短淺目光短浅 (mùguāngduǎnqiǎn)
  • 目前 (mùqián)
  • 目前目後目前目后
  • 目力 (mùlì)
  • 目力表
  • 目即
  • 目即成誦目即成诵
  • 目呆口咂
  • 目大不睹
  • 目子錢目子钱
  • 目定口呆 (mùdìngkǒudāi)
  • 目成
  • 目成心許目成心许
  • 目所未睹
  • 目披手抄
  • 目挑心招
  • 目指氣使目指气使
  • 目擊目击 (mùjī)
  • 目擊者目击者 (mùjīzhě)
  • 目擊耳聞目击耳闻
  • 目擊證人目击证人 (mùjī zhèngrén)
  • 目擊道存目击道存
  • 目擩耳染 (mùrù'ěrrǎn)
  • 目斷目断
  • 目斷飛鴻目断飞鸿
  • 目斷魂消目断魂消
  • 目斷魂銷目断魂销
  • 目斷鱗鴻目断鳞鸿
  • 目染耳濡 (mùrǎn'ěrrú)
  • 目標目标 (mùbiāo)
  • 目標管理目标管理
  • 目次 (mùcì)
  • 目波
  • 目油 (ba̍k-iû) (Min Nan)
  • 目測目测 (mùcè)
  • 目無下塵目无下尘
  • 目無全牛目无全牛 (mùwúquánniú)
  • 目無尊長目无尊长 (mùwúzūnzhǎng)
  • 目無法紀目无法纪 (mùwúfǎjì)
  • 目無流視目无流视
  • 目無王法目无王法 (mùwúwángfǎ)
  • 目無餘子目无余子 (mùwúyúzǐ)
  • 目牛游刃 (mùniúyóurèn)
  • 目牛無全目牛无全
  • 目犍連目犍连
  • 目生
  • 目白
  • 目的 (mùdì)
  • 目的地 (mùdìdì)
  • 目的物 (mùdìwù)
  • 目的論目的论 (mùdìlùn)
  • 目盼心思
  • 目眩 (mùxuàn)
  • 目眥目眦
  • 目眩心花
  • 目眥盡裂目眦尽裂
  • 目眩神搖目眩神摇
  • 目眩神迷
  • 目眩神馳目眩神驰
  • 目眩魂搖目眩魂摇
  • 目睜口呆目睁口呆
  • 目睹 (mùdǔ)
  • 目睹耳聞目睹耳闻
  • 目瞠口哆
  • 目瞪口僵
  • 目瞪口呆 (mùdèngkǒudāi)
  • 目瞪口歪
  • 目瞪神呆
  • 目瞪舌僵
  • 目視雲霄目视云霄
  • 目禁
  • 目空一切 (mùkōngyīqiè)
  • 目空四海
  • 目窕心與目窕心与
  • 目笑
  • 目箍
  • 目精
  • 目耕
  • 目聽目听
  • 目色
  • 目若懸珠目若悬珠
  • 目若朗星
  • 目若無人目若无人
  • 目蓮救母目莲救母
  • 目見目见 (mùjiàn)
  • 目見耳聞目见耳闻
  • 目語目语
  • 目論目论
  • 目逃
  • 目逆
  • 目送 (mùsòng)
  • 目迷五色
  • 目送手揮目送手挥
  • 目連目连
  • 目錄目录 (mùlù)
  • 目錄卡目录卡
  • 目錄學目录学 (mùlùxué)
  • 目鏡目镜 (mùjìng)
  • 目駭耳回目骇耳回
  • 盲目 (mángmù)
  • 盲目行事
  • 眉垂目合
  • 眉清目朗
  • 眉清目秀 (méiqīngmùxiù)
  • 眉目
  • 眉目不清
  • 眉目傳情眉目传情 (méimù chuánqíng)
  • 眉目如畫眉目如画
  • 眉目明秀
  • 眉目清明
  • 眩目 (xuànmù)
  • 眥目眦目 (zìmù)
  • 眩目震耳
  • 真面目 (zhēnmiànmù)
  • 眾所矚目众所瞩目
  • 眼目 (yǎnmù)
  • 眾目共睹众目共睹
  • 眾目共視众目共视
  • 眾目具瞻众目具瞻
  • 眾目所歸众目所归
  • 眾目昭彰众目昭彰
  • 眾目睽睽众目睽睽 (zhòngmùkuíkuí)
  • 眵目糊
  • 睜眉怒目睁眉怒目
  • 瞑目 (míngmù)
  • 瞋目 (chēnmù)
  • 瞋目切齒瞋目切齿
  • 瞑目寧心瞑目宁心
  • 瞑目而逝
  • 瞞人眼目瞒人眼目
  • 瞠目 (chēngmù)
  • 瞠目結舌瞠目结舌 (chēngmùjiéshé)
  • 瞠目而視瞠目而视
  • 瞬目
  • 瞪目 (dèngmù)
  • 瞬間目標瞬间目标
  • 瞽目 (gǔmù)
  • 瞽目先生
  • 矚目瞩目 (zhǔmù)
  • 神搖目眩神摇目眩
  • 禍在目前祸在目前 (huò zài mùqián)
  • 萬目睽睽万目睽睽
  • 科目 (kēmù)
  • 稅目税目
  • 窮目穷目
  • 立眉嗔目
  • 節目节目 (jiémù)
  • 節目單节目单 (jiémùdān)
  • 節目現場节目现场
  • 篇目 (piānmù)
  • 米苔目 (mǐtáimù)
  • 細目细目 (xìmù)
  • 絕目绝目
  • 綱目纲目 (gāngmù)
  • 網目网目
  • 網目不疏网目不疏
  • 綱目不疏纲目不疏
  • 網目版网目版
  • 綱舉目張纲举目张
  • 綜藝節目综艺节目 (zōngyì jiémù)
  • 線上價目线上价目
  • 編目编目 (biānmù)
  • 縱目纵目
  • 總目总目 (zǒngmù)
  • 纓尾目缨尾目
  • 美目
  • 翼手目
  • 耳染目濡 (ěrrǎnmùrú)
  • 耳濡目染 (ěrrúmùrǎn)
  • 耳目 (ěrmù)
  • 耳目一新 (ěrmùyīxīn)
  • 耳目之娛耳目之娱
  • 耳目之欲
  • 耳目昏眩
  • 耳目聰明耳目聪明
  • 耳視目聽耳视目听
  • 耳聞目擊耳闻目击
  • 耳聞目睹耳闻目睹 (ěrwénmùdǔ)
  • 耳聞目見耳闻目见 (ěrwénmùjiàn)
  • 耳聰目明耳聪目明 (ērcōngmùmíng)
  • 耳聾目花耳聋目花
  • 聯合目錄联合目录
  • 肆目
  • 股肱耳目
  • 膚橈目逃肤桡目逃
  • 臼頭深目臼头深目
  • 舉世矚目举世瞩目 (jǔshìzhǔmù)
  • 舉目举目 (jǔmù)
  • 舉目千里
  • 舉目無親举目无亲 (jǔmùwúqīn)
  • 色目 (sèmù)
  • 色目人 (Sèmùrén)
  • 花巾著目
  • 苫眉努目
  • 荊榛滿目荆榛满目
  • 蒿目
  • 蒿目時艱蒿目时艰
  • 虱目魚 (shīmùyú)
  • 蜂目豺聲蜂目豺声 (fēngmùcháishēng)
  • 要目 (yàomù)
  • 親目亲目
  • 親眼目睹亲眼目睹
  • 觸目触目 (chùmù)
  • 觸目傷心触目伤心
  • 觸目崩心触目崩心
  • 觸目慟心触目恸心
  • 觸目成誦触目成诵
  • 觸目所及触目所及
  • 觸目皆是触目皆是
  • 觸目警心触目警心
  • 觸目駭心触目骇心
  • 觸目驚心触目惊心 (chùmùjīngxīn)
  • 詞目词目 (címù)
  • 課目课目
  • 豔色耀目艳色耀目
  • 豔麗奪目艳丽夺目
  • 豺目
  • 貴耳賤目贵耳贱目
  • 賞心悅目赏心悦目 (shǎngxīnyuèmù)
  • 躬逢目擊躬逢目击
  • 輝煌奪目辉煌夺目
  • 迕目
  • 近程目標近程目标
  • 迷人眼目
  • 送目
  • 通識科目通识科目
  • 過目过目 (guòmù)
  • 遊目游目
  • 過目不忘过目不忘 (guòmùbùwàng)
  • 過目成誦过目成诵
  • 道路以目
  • 道路側目道路侧目
  • 遮人眼目
  • 遮人耳目
  • 遮耳目
  • 避人眼目
  • 避人耳目
  • 還目还目
  • 醒目 (xǐngmù)
  • 重足側目重足侧目
  • 金剛努目金刚努目
  • 金剛怒目金刚怒目
  • 金目鱸金目鲈 (jīnmùlú)
  • 錄影節目录影节目
  • 長鼻目长鼻目
  • 閉目塞聽闭目塞听 (bìmùsètīng)
  • 閉目沉思闭目沉思
  • 閉目養神闭目养神
  • 關目关目
  • 防蔽耳目
  • 雀屏中目
  • 雁形目
  • 雙目双目
  • 難施面目难施面目
  • 電視節目电视节目 (diànshì jiémù)
  • 靈長目灵长目 (Língzhǎngmù)
  • 青目
  • 面目 (miànmù)
  • 面目一新
  • 面目全非 (miànmùquánfēi)
  • 面目可憎
  • 面目清秀
  • 面目猙獰面目狰狞
  • 面目黃瘦面目黄瘦
  • 韻目韵目 (yùnmù)
  • 項目项目 (xiàngmù)
  • 頭懸目眩头悬目眩
  • 頭昏目眩头昏目眩
  • 頭暈目眩头晕目眩
  • 頭目头目 (tóumù)
  • 題目题目 (tímù)
  • 題目正名题目正名
  • 顯目显目 (xiǎnmù)
  • 餘興節目余兴节目
  • 駭人耳目骇人耳目
  • 騁目骋目
  • 魚目混珠鱼目混珠 (yúmùhùnzhū)
  • 鮭目鲑目
  • 鮮豔奪目鲜艳夺目
  • 鰭腳目鳍脚目
  • 鳳目凤目
  • 鴟目虎吻鸱目虎吻
  • 鵜形目鹈形目
  • 鶴形目鹤形目
  • 鸚鵡目鹦鹉目
  • 鼠目
  • 鼠目寸光 (shǔmùcùnguāng)
  • 鼠目獐頭鼠目獐头
  • 齧齒目啮齿目 (nièchǐmù)
  • 龍目龙目 (lóngmù)
  • 龍眉鳳目龙眉凤目
  • 龜鱉目龟鳖目

Descendants

Sino-Xenic ():
  • Japanese: (もく) (moku)
  • Korean: 목(目) (mok)
  • Vietnamese: mục ()

See also

References

Japanese

Kanji

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

Readings

Etymology 1

Kanji in this term

Grade: 1
kun’yomi
For pronunciation and definitions of – see the following entry.
H
[noun] [from 712] , : eye
[noun] [from 720] : visually prominent feature of something:
[noun] [from 720] : small hole, like those inherent to a net-like material (between the warp and the weft)
[noun] [from 759] : short for 賽の目 (sai no me, dice pip).
[noun] [from late 900s] : (by extension) experience
[suffix] [from early 1400s] : -st, -nd, -rd, or -th, for ordinal numbers (e.g. 8th or eighth, 9th or ninth)
[suffix] [from late 1800s] : visually prominent feature of something
Alternative spelling
(This term, , is an alternative spelling of the above term.)

Etymology 2

Kanji in this term

Grade: 1
kun’yomi
For pronunciation and definitions of – see the following entry.
H
[noun] , : prefixal bound form of (me, eye)
Alternative spelling
(This term, , is an alternative spelling of the above term.)


Etymology 3

Kanji in this term
もく
Grade: 1
goon

From Middle Chinese (MC mjuwk). The 呉音 (goon, literally Wu sound) reading, so likely the initial Middle Chinese borrowing.

Compare modern Cantonese (muk6) and Wu (moq).

Pronunciation

Noun

(もく) • (moku) 

  1. (taxonomy) an order in biology: smaller than a class, bigger than a family
  2. a playing piece in a board game, such as a stone in the game of go
  3. a point in the game of go
Coordinate terms
Derived terms

Etymology 4

Kanji in this term
ぼく
Grade: 1
kan’on

From Middle Chinese (MC mjuwk). The 漢音 (kan'on, literally Han sound) reading, so likely a later borrowing.

Compare modern Min Nan (bo̍k).

Pronunciation

  • IPA(key): [bo̞kɯ̟ᵝ]

Affix

(ぼく) • (boku) 

  1. eye
  2. look, appearance
Derived terms

References

  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Etymology

From Middle Chinese (MC mjuwk).

Historical Readings
Dongguk Jeongun Reading
Dongguk Jeongun, 1448목〮 (Yale: mwók)
Middle Korean
TextEumhun
Gloss (hun)Reading
Hunmong Jahoe, 1527눈〮 (Yale: nwún)목〮 (Yale: mwók)

Pronunciation

Hanja

Wikisource (eumhun (nun mok))

  1. Hanja form? of (eye). [affix]
  2. Hanja form? of ((taxonomy) class). [noun]

Compounds

References

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典.

Miyako

Kanji

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

Readings

Etymology

Cognate with mainland Japanese () (me, eye).

Noun

(みー) () 

  1. eye
  2. sight

Northern Amami-Oshima

Kanji

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

Readings

Etymology

Cognate with mainland Japanese () (me, eye).

Noun

(むぃー) (mïï) 

  1. eye
  2. sight

Okinawan

Kanji

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

Readings

Etymology

Cognate with mainland Japanese () (me, eye).

Noun

(みー) () 

  1. eye
  2. sight

Derived terms

Southern Amami-Oshima

Kanji

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

Readings

Etymology

Cognate with mainland Japanese () (me, eye).

Noun

(むぃー) (mïï) 

  1. eye
  2. sight

Derived terms

Toku-No-Shima

Kanji

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

Readings

Etymology

Cognate with mainland Japanese () (me, eye).

Noun

(むぃー) (mwī) 

  1. eye
  2. sight

Vietnamese

Alternative forms

Han character

: Hán Việt readings: mục ((mạc)(lục)(thiết))[2][3][1][4]
: Nôm readings: mục[2][1][4][5], mụt[6][1]

  1. chữ Hán form of mục (item).

Compounds

References

  1. Bonet (1899).
  2. Nguyễn et al. (2009).
  3. Trần (2004).
  4. Génibrel (1898).
  5. Taberd & Pigneau de Béhaine (1838).
  6. Hồ (1976).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.