耳聞目睹

Chinese

		to hear about	to witness; to see with one's own eyes
trad. (耳聞目睹)		耳聞	目睹
simp. (耳闻目睹)		耳闻	目睹

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ěrwénmùdǔ

(Zhuyin): ㄦˇ ㄨㄣˊ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ
Cantonese (Jyutping): ji⁵ man⁴ muk⁶ dou²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ěrwénmùdǔ
  - Zhuyin: ㄦˇ ㄨㄣˊ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: ěrwúnmùdǔ
  - Wade–Giles: êrh³-wên²-mu⁴-tu³
  - Yale: ěr-wén-mù-dǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: eelwenmuhduu
  - Palladius: эрвэньмуду (ervɛnʹmudu)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ wən³⁵ mu⁵¹ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ji⁵ man⁴ muk⁶ dou²
  - Yale: yíh màhn muhk dóu
  - Cantonese Pinyin: ji⁵ man⁴ muk⁹ dou²
  - Guangdong Romanization: yi⁵ men⁴ mug⁶ dou²
  - Sinological IPA ^(key): /jiː¹³ mɐn²¹ mʊk̚² tou̯³⁵/

Idiom

耳聞目睹

to hear with one's ears and see with one's eyes; to personally see and hear

Synonyms

耳聞目見／耳闻目见 (ěrwénmùjiàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.