See also: , , and
U+516D, 六
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-516D

[U+516C]
CJK Unified Ideographs
[U+516E]
U+3225, ㈥
PARENTHESIZED IDEOGRAPH SIX

[U+3224]
Enclosed CJK Letters and Months
[U+3226]
U+3285, ㊅
CIRCLED IDEOGRAPH SIX

[U+3284]
Enclosed CJK Letters and Months
[U+3286]
U+F9D1, 六
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F9D1

[U+F9D0]
CJK Compatibility Ideographs
[U+F9D2]

Translingual

Stroke order

Han character

(Kangxi radical 12, +2, 4 strokes, cangjie input 卜金 (YC), four-corner 00800, composition )

Derived characters

  • 𰃞

References

Chinese

The number six in Chinese number gestures

Glyph origin

Historical forms of the character
Shang Western Zhou Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Bronze inscriptions Oracle bone script Bronze inscriptions Bronze inscriptions Chu slip and silk script Qin slip script Small seal script Transcribed ancient scripts





References:

Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
which in turn draws data from various collections of ancient forms of Chinese characters, including:

  • Shuowen Jiezi (small seal),
  • Jinwen Bian (bronze inscriptions),
  • Liushutong (Liushutong characters) and
  • Yinxu Jiaguwen Bian (oracle bone script).

Pictogram (象形) – perhaps a shed. Originally using the similar-sounding word (OC *ra, “shed, cabin”) to represent the concept “six” (Liu Xinglong). Alternatively, it may be an ancient counting symbol.

Etymology 1

simp. and trad.
alternative forms financial
𠫪

From Proto-Sino-Tibetan *d-k-ruk (six).

Pronunciation


Note:

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (37)
Final () (4)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter ljuwk
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/lɨuk̚/
Pan
Wuyun
/liuk̚/
Shao
Rongfen
/liuk̚/
Edwin
Pulleyblank
/luwk̚/
Li
Rong
/liuk̚/
Wang
Li
/lĭuk̚/
Bernard
Karlgren
/li̯uk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
luk6
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
liù
Middle
Chinese
‹ ljuwk ›
Old
Chinese
/*k.ruk/
English six

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 8341
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ruɡ/

Definitions

  1. six
       liù chéng   Six Cities (a literal translation of Altishahr, an ancient name for the region Xinjiang/East Turkestan)
  2. (printing) small text; The size of type between 小五 (xiǎowǔ, “little 5”) and 小六 (xiǎoliù, “little 6”), standardized as 7½ point.
  3. (dialectal) proficient
  4. (neologism, Internet slang) awesome; excellent; remarkable
  5. a surname. (pronounced Lù)
  6. name of an ancient state (pronounced Lù), also found in placenames (e.g., 六安 (Lù'ān) Lu'an, Anhui, China)

See also

Chinese numbers
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 102 103 104 106 108 1012
Normal
(小寫小写)
, , , , ,
十千 (Malaysia, Singapore)
百萬百万,
(Philippines),
面桶 (Philippines)
亿 (Taiwan)
萬億万亿 (Mainland China)
Financial
(大寫大写)

Compounds

  • 七情六慾七情六欲
  • 七情六欲
  • 三六 (sānliù)
  • 三六九等 (sānliùjiǔděng)
  • 丈六金身
  • 三十六行
  • 三十六計三十六计 (Sānshíliù Jì)
  • 三十六體三十六体
  • 三姑六婆 (sāngūliùpó)
  • 三媒六聘
  • 三媒六證三媒六证
  • 三宮六院三宫六院
  • 三對六面三对六面
  • 三推六問三推六问
  • 三敲六問三敲六问
  • 三班六房
  • 三真六草
  • 三茶六飯三茶六饭
  • 三街六巷
  • 三街六市
  • 三親六眷三亲六眷
  • 三頭六臂三头六臂 (sāntóuliùbì)
  • 九吊六的
  • 二六板
  • 二十六史
  • 二吊六
  • 五均六管
  • 五臟六腑五脏六腑 (wǔzàng liùfǔ)
  • 五角六張五角六张
  • 五雀六燕
  • 五顏六色五颜六色 (wǔyánliùsè)
  • 五黃六月五黄六月
  • 保祿六世保禄六世
  • 六一居士
  • 六一詩話六一诗话
  • 六丁
  • 六么 (Liùyāo)
  • 六仙桌
  • 六位
  • 六兒六儿
  • 六兩河六两河 (Liùliǎnghé)
  • 六六大順六六大顺
  • 六典
  • 六出
  • 六出奇計六出奇计
  • 六出花
  • 六分儀六分仪 (liùfēnyí)
  • 六區六区
  • 六十四卦
  • 六十甲子
  • 六十種曲六十种曲
  • 六十調六十调
  • 六南 (Liùnán)
  • 六博 (liùbó)
  • 六卿
  • 六合
  • 六合彩 (Liùhécǎi)
  • 六合拳譜六合拳谱
  • 六呂六吕
  • 六君子
  • 六味
  • 六問三推六问三推
  • 六四慘案六四惨案 (Liù-Sì Cǎn'àn)
  • 六國六国 (liùguó)
  • 六國論六国论
  • 六堂
  • 六塵六尘
  • 六壩六坝 (Liùbà)
  • 六大六
  • 六大洲 (Liùdàzhōu)
  • 六套 (Liùtào)
  • 六如
  • 六安
  • 六安縣六安县
  • 六安茶
  • 六官
  • 六家
  • 六宮六宫 (liùgōng)
  • 六家七宗
  • 六尺之孤
  • 六帖
  • 六師六师
  • 六度
  • 六弦琴 (liùxiánqín)
  • 六彩
  • 六律
  • 六情
  • 六房吏典
  • 六房書吏六房书吏
  • 六扇門六扇门
  • 六才子書六才子书
  • 六指 (liùzhǐ)
  • 六料
  • 六書六书 (liùshū)
  • 六月 (liùyuè)
  • 六月連陰六月连阴
  • 六月雪 (liùyuèxuě)
  • 六月飛霜六月飞霜 (liùyuèfēishuāng)
  • 六朝 (Liùcháo)
  • 六朝寫經六朝写经
  • 六朝脂粉
  • 六朝金粉
  • 六柄
  • 六根
  • 六案孔目
  • 六根清淨六根清净
  • 六極六极
  • 六樂六乐
  • 六欲
  • 六氣六气
  • 六法
  • 六法全書六法全书 (Liùfǎ quánshū)
  • 六波羅蜜六波罗蜜
  • 六淫
  • 六港 (Liùgǎng)
  • 六爻
  • 六瑞
  • 六甲 (liùjiǎ)
  • 六畜 (liùchù)
  • 六畜不安
  • 六相圓融六相圆融
  • 六祖 (Liùzǔ)
  • 六神
  • 六神不安
  • 六祖壇經六祖坛经 (Liùzǔ Tánjīng)
  • 六神無主六神无主
  • 六禮六礼
  • 六科
  • 六籍
  • 六經六经 (Liùjīng)
  • 六經皆史六经皆史
  • 六緯六纬
  • 六義六义
  • 六翮
  • 六脈六脉
  • 六脈調和六脉调和
  • 六腑
  • 六腳六脚 (Liùjiǎo)
  • 六花
  • 六莖六茎 (Liùjīng)
  • 六藝六艺 (Liùyì)
  • 六虛六虚
  • 六號分機六号分机
  • 六街
  • 六街三市
  • 六衝六冲
  • 六親六亲 (liùqīn)
  • 六親不認六亲不认 (liùqīnbùrèn)
  • 六親無靠六亲无靠
  • 六觀六观
  • 六角亭 (Liùjiǎotíng)
  • 六角形 (liùjiǎoxíng)
  • 六言詩六言诗
  • 六詔六诏
  • 六說白道六说白道
  • 六識六识
  • 六賊六贼
  • 六趣 (liùqù)
  • 六軍六军
  • 六輕六轻
  • 六通四辟
  • 六道 (liùdào)
  • 六道輪迴六道轮回
  • 六部 (Liùbù)
  • 六里坪 (Liùlǐpíng)
  • 六里沖 (Liùlǐchōng)
  • 六院
  • 六陳六陈 (liùchén)
  • 六陳鋪六陈铺
  • 六陽會首六阳会首
  • 六陽首級六阳首级
  • 六陽魁首六阳魁首
  • 六面體六面体 (liùmiàntǐ)
  • 六韜六韬 (Liùtāo)
  • 六韜三略六韬三略
  • 六馬仰秣六马仰秣
  • 六驥六骥
  • 六體六体
  • 六龍六龙
  • 六龜六龟 (Liùguī)
  • 六龜茶六龟茶
  • 匹力撲六匹力扑六
  • 十六國十六国 (Shíliù-Guó)
  • 十六羅漢十六罗汉
  • 吆五喝六 (yāowǔhèliù)
  • 呼么喝六
  • 呼紅叫六呼红叫六
  • 喓五喝六
  • 喝六呼么
  • 四不拗六
  • 四六
  • 四六版紙四六版纸
  • 四六面體四六面体
  • 四六體四六体
  • 四司六局
  • 四清六活
  • 小六壬
  • 拜六 (bàiliù)
  • 挑么挑六
  • 斗六 (Dǒuliù)
  • 斗六市
  • 星期六 (xīngqīliù)
  • 昭陵六駿昭陵六骏
  • 浮生六記浮生六记
  • 湊四合六凑四合六
  • 滕六
  • 白孔六帖
  • 白說六道白说六道
  • 百六
  • 竹溪六逸
  • 第六感 (dìliùgǎn)
  • 花六出
  • 詩六義诗六义
  • 路易十六
  • 身懷六甲身怀六甲
  • 鈷六十钴六十
  • 阿六仔
  • 馬伯六马伯六
  • 馬八六马八六
  • 馬泊六马泊六
  • 馬百六马百六
  • 駢四儷六骈四俪六 (piánsìlìliù)
  • 麻六甲
  • 黃六黄六 (huángliù)

Descendants

Sino-Xenic ():
  • Japanese: (ろく) (roku)
  • Korean: /(六) (yuk/ryuk)
  • Vietnamese: lục ()

Others:

Etymology 2

simp. and trad.

Pronunciation


Definitions

  1. (music) Kunqu gongche notation for the note sol (5).
  2. (music) Cantonese opera gongche notation for the note sol (5).

Derived terms

References

Japanese

Japanese cardinal numbers
 <  5 6 7  > 
    Cardinal :

Kanji

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

  1. six

Readings

Compounds

Etymology 1

Kanji in this term

Grade: 1
kun’yomi

The ablaut form of (mi, three), which it doubles. From Old Japanese (mu), from Proto-Japonic *mu.

Pronunciation

Noun

() • (mu) 

  1. six
Derived terms

Etymology 2

Kanji in this term
ろく
Grade: 1
goon
Alternative spelling
("used, in law, contexts")

From Middle Chinese (MC ljuwk). Compare modern Cantonese reading luk6.

Pronunciation

  • (Tokyo) [ròkúꜜ] (Odaka – [2])[1]
  • IPA(key): [ɾo̞kɯ̟ᵝ]

Noun

(ろく) • (roku) 

  1. six
  2. the sixth hole of a wind instrument
Coordinate terms
Japanese numbers
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Regular (れい) (rei)
(ゼロ) (zero)
(いち) (ichi) () (ni) (さん) (san) (よん) (yon)
() (shi)
() (go) (ろく) (roku) (なな) (nana)
(しち) (shichi)
(はち) (hachi) (きゅう) (kyū)
() (ku)
(じゅう) ()
Formal (いち) (ichi) () (ni) (さん) (san) (じゅう) ()
90 100 300 600 800 1,000 3,000 8,000 10,000 100,000,000
Regular (きゅう)(じゅう) (kyūjū) (ひゃく) (hyaku)
(いっ)(ぴゃく) (ippyaku)
(さん)(びゃく) (sanbyaku) (ろっ)(ぴゃく) (roppyaku) (はっ)(ぴゃく) (happyaku) (せん) (sen)
(いっ)(せん) (issen)
(さん)(ぜん) (sanzen) (はっ)(せん) (hassen) (いち)(まん) (ichiman) (いち)(おく) (ichioku)
Formal (いち)(まん) (ichiman)
1012 8×1012 1013 1016 6×1016 8×1016 1017 1018
(いっ)(ちょう) (itchō) (はっ)(ちょう) (hatchō) (じゅっ)(ちょう) (jutchō) (いっ)(けい) (ikkei) (ろっ)(けい) (rokkei) (はっ)(けい) (hakkei) (じゅっ)(けい) (jukkei) (ひゃっ)(けい) (hyakkei)

References

  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Korean numbers (edit)
60
 ←  5 6 7  → 
    Native isol.: 여섯 (yeoseot)
    Native attr.: 여섯 (yeoseot), (archaic) (yeot)
    Sino-Korean: (yuk), (ryuk)
    Hanja:
    Ordinal: 여섯째 (yeoseotjjae)

Etymology

From Middle Chinese (MC ljuwk).

Historical Readings
Dongguk Jeongun Reading
Dongguk Jeongun, 1448륙〮 (Yale: lyúk)
Middle Korean
TextEumhun
Gloss (hun)Reading
Hunmong Jahoe, 1527여슷〮 (Yale: yèsús)륙〮 (Yale: lyúk)

Pronunciation

Hanja

Wikisource (eumhun 여섯 (yeoseot ryuk), South Korea 여섯 (yeoseot yuk))

  1. Hanja form? of / (six).

Compounds

References

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典.

Vietnamese

Han character

: Hán Việt readings: lục[1][2][3], lúc ((lực)(trúc)(thiết))[1]
: Nôm readings: lúc[1][2][3][4], lục[1][2][3], lóc[1], trọc[1], lộc[3], lụt[3]

  1. Chữ Hán form of lục (six).

Derived terms

References

  1. Nguyễn (2014).
  2. Nguyễn et al. (2009).
  3. Trần (2004).
  4. Hồ (1976).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.