pokojówka (język polski)

pokojówki (1.2)

wymowa:

IPA: [ˌpɔkɔˈjufka], AS: [pokoi ̯ufka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zdrobn. od: pokojowa

(1.2) hotel. pracownica hotelu odpowiedzialna za sprzątanie pokoi

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pokojówka	pokojówki
dopełniacz	pokojówki	pokojówek
celownik	pokojówce	pokojówkom
biernik	pokojówkę	pokojówki
narzędnik	pokojówką	pokojówkami
miejscownik	pokojówce	pokojówkach
wołacz	pokojówko	pokojówki

przykłady:

(1.1) — Co mnie jednak dziwi najmocniej, — prawiła — to okoliczność, że na podobnych lalkach nie poznają się mężczyźni. Dla żadnej kobiety, począwszy od Wąsowskiej, kończąc na mojej pokojówce, nie jest to sekret, że w Ewelinie nie zbudził się jeszcze ani rozum, ani serce; wszystko w niej śpi…^[1]

(1.2) Przez 25 lat byłam pokojówką w jednym z hoteli w Krakowie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) sprzątaczka

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pokój m, pokoik m, pokojowa ż, pokojowiec m

przym. pokojowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) por. sprzątaczka • salowa • pokojowa

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: pokojowa

• białoruski: (1.2) пакаёўка ż
• bułgarski: (1.2) камериерка ż
• niemiecki: (1.2) Zimmermädchen n, Zimmerfrau ż
• ukraiński: (1.2) покоївка ż

źródła: