podium (język polski)

podium (1.1)

ludzie na podium (1.1)

sportowcy na podium (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈpɔdʲjũm], AS: [podʹi ̯ũm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) podwyższenie w sali albo na świeżym powietrzu przeznaczone dla mówców, na występy artystyczne; zob. też podium w Wikipedii

(1.2) sport. trzystopniowe podwyższenie, na którym dekorowani są zwycięzcy w zawodach sportowych

odmiana:

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	podium	podia
dopełniacz	podium	podiów
celownik	podium	podiom
biernik	podium	podia
narzędnik	podium	podiami
miejscownik	podium	podiach
wołacz	podium	podia

przykłady:

(1.1) (…) upadł tak blisko cesarskiego podium, iż obryzgał krwią nie tylko zewnętrzne ozdoby, ale i wysłane purpurą oparcie^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.2) stanąć na podium

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. parapodium n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) podium
• arabski: (1.1) دكة ż
• duński: (1.1) podium n, podie n; (1.2) podium n, podie n
• francuski: (1.1) podium m
• norweski (bokmål): (1.1) podium n
• norweski (nynorsk): (1.1) podium n
• nowogrecki: (1.1) βάθρο n; (1.2) βάθρο n
• szwedzki: (1.1) podium n
• ukraiński: (1.2) поче́сний п'єдеста́л m

źródła:

podium (język angielski)

podium (1.1)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈpəʊ.dɪi.ʌm/ SAMPA: /"p@U.di:.Vm/

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) podium

(1.2) pot. pulpit

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) lectern

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) Użycie w tym znaczeniu czasami uważane jest za niepoprawne.

źródła:

podium (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) podium^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

podium (język duński)

et podium (1.1)

et podium (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) podium

(1.2) sport. podium

odmiana:

(1) et podium/podie, podiet, podier, podierne

przykłady:

(1.1) Under mødet trådte to topfigurer fra grupperne op på et podium og gav hinanden hånden. → Podczas spotkania dwie czołowe postacie z grup weszły na ​​podium i uścisnęły sobie dłonie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. podium

uwagi:

war. podie

źródła:

podium (język francuski)

podium (1.1)

wymowa:

IPA: /pɔ.djɔm/

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) podium

odmiana:

(1.1) lp podium; lm podiums lub podia

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: