objętość (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔbʲˈjɛ̃ntɔɕʨ̑], AS: [obʹi ̯ẽntość], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fiz. wielkość fizyczna określająca rozmiar zajmowanej przez układ fizyczny przestrzeni (wyrażana w metrach sześciennych, litrach itp.); pot. rozmiar zajmowanej przez coś przestrzeni

(1.2) odmierzona ilość substancji, we względnych jednostkach objętości (1.1)

(1.3) wielkość książki (wyrażana np. w stronach), tekstu (wyrażana np. w słowach) itp.

(1.4) mat. miara przestrzeni

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	objętość	objętości
dopełniacz	objętości	objętości
celownik	objętości	objętościom
biernik	objętość	objętości
narzędnik	objętością	objętościami
miejscownik	objętości	objętościach
wołacz	objętości	objętości

przykłady:

(1.1) Objętość wody zmniejsza się wraz ze wzrostem temperatury w zakresie 0-4°C, a powyżej 4°C - zwiększa.

(1.1) Objętość bagażnika była zadziwiająco duża jak na tak mały samochód.

(1.2) Weź dwie objętości spirytusu i trzy wody, a otrzymasz wódkę.

(1.3) Objętość pańskiego maszynopisu przekroczyła limit o 10 stron.

(1.4) W geometrii analitycznej objętość jest wyrażana za pomocą całki potrójnej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. pojemność

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. objętościowy

przysł. objętościowo

czas. obejmować

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) vëllimi m
• angielski: (1.1) volume, capacity; (1.2) part; (1.3) size; (1.4) volume
• arabski: (1.1) حجم
• baskijski: (1.1) bolumen; (1.4) bolumen
• białoruski: (1.1) аб’ём m
• esperanto: (1.1) volumeno
• hiszpański: (1.1) volumen m; (1.4) volumen m
• kataloński: (1.1) volum m
• rosyjski: (1.1) объём m
• szwedzki: (1.1) volym w; (1.3) volym w
• ukraiński: (1.1) об'є́м

źródła: