alembik (język polski)

alembik (1.1)
wymowa:
[uwaga 1] IPA: [aˈlɛ̃mbʲik], AS: [alẽmbʹik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) daw. sprzęt laboratoryjny w postaci szklanego lub metalowego naczynia – zbiornika, zakończonego szyjką, w której osadzano korek lub specjalną głowicę z wychodzącą z niej zagiętą rurką; służy do destylacji; zob. też alembik w Wikipedii; zob. też alembik w Encyklopedii staropolskiej
(1.2) daw. gatunek wytrawnej wódki wytwarzanej w alembiku (1.1)
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) W tej apteczce całą jedną połać przeznaczyła „szacownemu zdrowiu”. Tam stały gąsiory z różnemi wódkami naciąganemi na słońcu albo przepuszczanemi przez alembik na suche bóle, paraliże, na słabości wewnętrzne; były tam wódki z szyszek młodych, z glist kopanych na wiosnę, a nawet gadzin różnych.[2]
(1.1) Mleko krowie raz przepędzone przez alembik daje wódkę słabą i cierpką; dwa razy przepędzone zbliża się smakiem do kartoflanej wódki.[3]
składnia:
kolokacje:
(1.1) alembik miedziany • zainstalować alembik • przepuszczać / pędzić / przepędzić przez alembik
(1.2) butelka alembiku
synonimy:
(1.1) destylator
(1.2) przepalanka[4]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. alembikowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. alambic < hiszp. alambique < arab. إنبيق[5]
uwagi:
  1. ↑ jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) alembic
  • arabski: (1.1) إنبيق
  • baskijski: (1.1) alanbike
  • francuski: (1.1) alambic m
  • hiszpański: (1.1) alambique m
  • nowogrecki: (1.1) αποστακτήρας m, λαμπίκος m
  • rosyjski: (1.1) перегонный куб m, алембик m
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „alembik” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. ↑ Klementyna Tańska-Hoffmanowa Jan Kochanowski w Czarnolesie. Obrazy z końca szesnastego wieku, nakładem Księgarni Zagranicznej, Lipsk 1842, s. 8
  3. ↑ Agaton Giller Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberii, tom 3, część III Wierchnoudiński i Bargudziński powiat, wyd. F. A. Brockhaus, 1867, s.37, Biblioteka pisarzy polskich, tom XLVII
  4. ↑ Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, Celina Szkiłądź, Halina Chociłowska, Maria Krajewska Słownik języka polskiego, tom 1, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1993, s. 8
  5. ↑ Hasło „alembik” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.