profesor (język polski)

wymowa:

​, IPA: [prɔˈfɛsɔr], AS: [profesor]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) eduk. tytuł naukowy nadawany samodzielnym pracownikom naukowym; zob. też tytuł naukowy profesora w Wikipedii

(1.2) eduk. nazwa stanowiska pracy na uczelniach wyższych i w instytucjach naukowych; zob. też profesor w Wikipedii

(1.3) eduk. osoba, której nadano tytuł profesora (1.1)

(1.4) pot. eduk. grzecz. nauczyciel szkoły średniej, zwłaszcza liceum ogólnokształcącego

(1.5) eduk. tytuł honorowy zasłużonych nauczycieli szkolnictwa podstawowego, gimnazjalnego oraz ponadgimnazjalnego; zob. też profesor oświaty w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) eduk. uczona z tytułem naukowym profesora (1.1)

(2.2) eduk. kobieta zajmująca stanowisko profesora (1.2)

(2.3) pot. eduk. grzecz. nauczycielka szkoły średniej, zwłaszcza liceum ogólnokształcącego

(2.4) nauczycielka z tytułem honorowym profesora (1.4) oświaty

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	profesor	profesorzy / profesorowie
dopełniacz	profesora	profesorów
celownik	profesorowi	profesorom
biernik	profesora	profesorów
narzędnik	profesorem	profesorami
miejscownik	profesorze	profesorach
wołacz	profesorze	profesorzy / profesorowie
depr. M. i W. lm: (te) profesory

(2) według tabeli (1) lub nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	profesor	profesor
dopełniacz	profesor	profesor
celownik	profesor	profesor
biernik	profesor	profesor
narzędnik	profesor	profesor
miejscownik	profesor	profesor
wołacz	profesor	profesor

przykłady:

(1.1) We wtorek prezydent RP wręczył nominacje profesorskie 166 naukowcom, nadając im w ten sposób tytuły profesora.

(1.2) Uczelnia ogłosiła konkurs na stanowisko profesora nadzwyczajnego w dziedzinie nauk ekonomicznych w Katedrze Finansów.

(1.4) Panie profesorze, proszę nam dzisiaj nie robić klasówki!

(1.4) Nasz profesor od gegry to straszna żyła.

(1.5) Tytuł honorowy profesora oświaty jest od roku 2008 nadawany wybitnym nauczycielom dyplomowanym.

składnia:

kolokacje:

(1.1) profesor tytularny • profesor belwederski • Szanowni Profesorowie! • Dostojni Profesorowie!

(1.2) profesor uczelniany

(1.4) panie profesorze! • pani profesor!

(1.5) profesor oświaty

synonimy:

(1.4) nauczyciel, pot. przest. psor

(2.3) profesorka, pot. przest. psorka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. profesura ż, profesorka ż, profesorowa ż, profesorstwo n

przym. profesorski

przysł. profesorsko

skr. prof.

związki frazeologiczne:

profesor nadzwyczajny • profesor zwyczajny • profesor emeritus • profesor wizytujący • profesor oświaty

etymologia:

łac. professor → nauczyciel, retor

uwagi:

Forma „profesorowie” jest używana w sytuacjach bardziej uroczystych

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) professor; (1.2) professor
• arabski: (1.1) أستاذ m (ʾustāḏ)
• asturyjski: (1.1) profesor m
• baskijski: (1.1) irakasle; (1.2) irakasle
• białoruski: (1.1) прафесар m (prafesar); (1.2) прафесар m (prafesar)
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) прафэсар m (prafèsar); (1.2) прафэсар m (prafèsar)
• bułgarski: (1.1) професор m (profesor)
• chiński standardowy: (1.1) 教授 (jiàoshòu); (1.4) 老师 (lǎoshī); (2.1) 教授 (jiàoshòu); (2.3) 老师 (lǎoshī)
• chorwacki: (1.1) profesor m
• czeski: (1.1) profesor m
• duński: (1.1) professor w; (1.2) professor w
• esperanto: (1.1) profesoro; (1.2) profesoro
• estoński: (1.1) professor
• fiński: (1.1) professori
• francuski: (1.1) professeur m; (1.3) professeur m, pot. prof m
• galicyjski: (1.1) profesor m
• gruziński: (1.1) პროფესორი (ṗropesori)
• hiszpański: (1.1) profesor m
• ido: (1.1) profesoro
• indonezyjski: (1.1) profesor
• interlingua: (1.1) professor
• irlandzki: (1.1) ollamh m
• islandzki: (1.1) prófessor m
• japoński: (1.1) 教授 (kyōju)
• jidysz: (1.1) פּראָפֿעסאָר m (profesor)
• kataloński: (1.1) professor m, professora ż; (1.3) professor m, professora ż, catedràtic m, catedràtica ż
• koreański: (1.1) 교수 (gyo.su)
• litewski: (1.1) profesorius m
• łaciński: (1.1) professor m
• łotewski: (1.1) profesors m
• macedoński: (1.1) професор m (profesor)
• malajski: (1.1) mahaguru
• niderlandzki: (1.1) professor m
• niemiecki: (1.1) Professor m; (1.2) Professor m; (1.4) austr. Professor m
• norweski (bokmål): (1.1) professor m
• novial: (1.1) profesore
• nowogrecki: (1.1) καθηγητής m (kathigitís)
• ormiański: (1.1) պրոֆեսոր (profesor)
• paszto: (1.1) پوهاند m (pohānd)
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1-2)
• portugalski: (1.1) professor m
• rosyjski: (1.1) профессор m; (1.2) профессор m; (2.1) профессор ż, профессорша; (2.2) профессор ż, профессорша
• rumuński: (1.1) profesor m
• serbski: (1.1) професор m (profesor)
• slovio: (1.1) profesor / професор
• słowacki: (1.1) profesor m
• słoweński: (1.1) profesor m
• suahili: (1.1) profesa
• szwedzki: (1.1) professor w
• tagalski: (1.1) dalubguro, propesor
• tajski: (1.1) ศาสตราจารย์ (sàat-dtraa-jaan)
• turecki: (1.1) profesör
• ujgurski: (1.1) پروفېسسور (profëssor)
• ukraiński: (1.1) професор m (profesor)
• urdu: (1.1) پروفیسر m (profesar), پرادھیاپک m (prādhyāpak)
• volapük: (1.1) profäsoran
• walijski: (1.1) proffeswr m
• wenecki: (1.1) profesor m
• węgierski: (1.1) professzor
• wietnamski: (1.1) giáo sư
• wilamowski: (1.1) profesuər m, professör m, profesor m; (1.2) profesuər m, professör m, profesor m; (1.3) profesuər m, professör m, profesor m; (1.4) profesuər m, professör m, profesor m; (1.5) profesuər m, professör m, profesor m; (2.1) profesuəryn ż, professöryn ż, profesoryn ż; (2.2) profesuəryn ż, professöryn ż, profesoryn ż; (2.3) profesuəryn ż, professöryn ż, profesoryn ż; (2.4) profesoryn ż
• włoski: (1.1) professore m; (1.2) professore m; (1.3) professore m

źródła:

profesor (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) profesor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

profesor (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) profesor

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	profesor	profesoři
dopełniacz	profesora	profesorů
celownik	profesorovi / profesoru	profesorům
biernik	profesora	profesory
wołacz	profesore	profesoři
miejscownik	profesorovi / profesoru	profesorech
narzędnik	profesorem	profesory

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

profesor (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) profesor, profesorski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. profesoro, profesoreco, profesorino, geprofesoroj

przym. profesora

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

profesor (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nauczyciel

(1.2) profesor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

profesor (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [pɾo.fe.ˈsoɾ]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) profesor

odmiana:

(1.1) lm profesores

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. profesora ż, profesorado m, profe m/ż, profa ż, profesión ż

czas. profesar

przym. profesoral

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. professor, professōris

uwagi:

źródła:

profesor (język rumuński)

wymowa:

IPA: [pro.fe.ˈsor]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) profesor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

profesor (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

професор

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) profesor

odmiana:

(1.1) lm profesoris

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

profesor (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) profesor

(1.2) nauczyciel

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

profesor (język wilamowski)

profesor (1.3)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

professör

wymowa:

​

znaczenia:

(1.1) eduk. nauk. profesor (stopień naukowy)^[1]

(1.2) eduk. profesor (osoba)^[1]

(1.3) eduk. pot. profesor (nauczyciel)^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

forma żeńska profesoryn ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

por. niem. Professor

uwagi:

źródła: