nic (język polski)

wymowa:
IPA: [ɲiʦ̑], AS: [ńic], zjawiska fonetyczne: zmięk., ​
​ ​
znaczenia:

zaimek rzeczowny nieokreślony

(1.1) …sygnalizujący – zazwyczaj w połączeniu z przeczeniem – nieistnienie obiektu lub zdarzenia o właściwościach określonych w danym zdaniu[1]

zaimek przysłowny nieokreślony

(2.1) …podkreślający – w połączeniu z przeczeniem – że w żadnym stopniu dane zdarzenie nie miało miejsca[1]

rzeczownik, rodzaj nijaki

(3.1) przen. bezwartościowa osoba lub rzecz[2]
odmiana:
(1.1, 3.1) blm,
(2.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Nie mam niczego do sprzedania.
(1.1) Zachowywał się jakby nic się nie stało.
(2.1) On nic się nie odzywa.
(3.1) To jest jedno wielkie nic.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) wszystko
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nicość ż
zaim. nikąd
związki frazeologiczne:
do niczego • a tu nic • nic podobnego • nic to • to nic • jakby nigdy nic • zupa nic • niczego sobie • nic sobie nie robić • nic a nic • za nic na świecie • lepszy rydz niż nic
etymologia:
uwagi:
Poprawne są wyrażenia nic nie rozumiem oraz niczego nie rozumiem[4].
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „nic I” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „nic II” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „nic” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  4. ↑ Jan Miodek, Odpowiednie dać rzeczy słowo. Szkice o współczesnej polszczyźnie, Wrocław 1987.

nic (język angielski)

wymowa:
wymowa australijska
znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) = pot. nicotine → nikotyna
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nicotine
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

nic (język czeski)

wymowa:
​ IPA: /nits/
znaczenia:

zaimek

(1.1) nic
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
odziedziczone ze st.czes. ničso, z prasł. *ničьso, D. od prasł. *ničьto
uwagi:
źródła:

nic (język dolnołużycki)

wymowa:
znaczenia:

zaimek

(1.1) nic
(1.2) w przeciwstawieniu nie
odmiana:
przykłady:
(1.2) Ilustrěrowana cytanka nic jano za młodych. → Ilustrowana czytanka nie tylko dla młodych.
(1.2) To jo słownik, a nic encyklopedija. → To jest słownik, a nie encyklopedia.
składnia:
kolokacje:
(1.2) a nic … → a nie … • nic jano → nie tylko
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

nic (język górnołużycki)

wymowa:
znaczenia:

zaimek

(1.1) w przeciwstawieniu nie
odmiana:
przykłady:
(1.1) W kóždym padźe měli zastupjerjo Serbow dóstać nic jenož poradźowacu, ale tež rozsudźacu kompetencu.[1] → W każdym wypadku mieli reprezentanci Serbołużyczan dostać nie tylko doradczą, ale też decyzyjną kompetencję.
składnia:
kolokacje:
(1.1) a nic … → a nie … • nic jenož → nie tylko
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
por. ničo
źródła:

nic (język kaszubski)

wymowa:
znaczenia:

zaimek

(1.1) nic
odmiana:
przykłady:
(1.1) Tak dëcht nic mie ta robòta nie jidze. → W ogóle (nic) mi ta robota nie idzie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim. nick
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.