premia (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dodatkowe wynagrodzenie pracownika, będące nagrodą za jego pracę

(1.2) w niektórych grach: dodatkowe punkty lub inna nagroda za wykonanie zadania niebędącego celem gry

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	premia	premie
dopełniacz	premii	premii / przest. premij
celownik	premii	premiom
biernik	premię	premie
narzędnik	premią	premiami
miejscownik	premii	premiach
wołacz	premio	premie

przykłady:

(1.1) W podziękowaniu za wyjątkową staranność podczas pracy oraz szczególne zaangażowanie otrzymuje pan premię w wysokości 1000 zł (= tysiąca złotych).

(1.2) Za wszystkie premie na odcinkach górskich kolarz został zwycięzcą klasyfikacji górskiej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) przyznawać / odbierać premię pracownikowi / podwładnemu / zastępcy / … • wysoka / niska / (nie)zasłużona premia • (nie) zasługiwać na premię • premia motywacyjna / uznaniowa

(1.2) przyznawać / odbierać premię zawodnikowi / graczowi

synonimy:

(1.1) nagroda, napiwek

(1.2) nagroda, bonus

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) wynagrodzenie

(1.2) nagroda

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. premiowanie n, premiant m

czas. premiować

przym. premiowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bonus; (1.2) bonus
• białoruski: (1.1) прэмія ż
• bułgarski: (1.1) премия ż
• hiszpański: (1.1) prima ż, gratificación ż, incentivo m
• niemiecki: (1.1) Prämie ż
• nowogrecki: (1.1) πριμ n, επίδοση ż
• rosyjski: (1.1) премия ż
• ukraiński: (1.1) премія ż
• węgierski: (1.1) prémium

źródła:

premia (język baskijski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) potrzeba^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) behar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. premialdi

przym. premiadun, premiatsu, premiazko

czas. premia izan, premiatu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: