nadar (język asturyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) pływać
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
nadar (język galicyjski)
- wymowa:
- IPA: [na.'ðaɾ]
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) pływać
- (1.2) przen. opływać (w co), kąpać się (w czymś), mieć w nadmiarze
- odmiana:
- (1) koniugacja I
- przykłady:
- składnia:
- (1.2) nadar en
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. natatorio
- rzecz. nadador m, natación ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. natāre
- uwagi:
- źródła:
nadar (język hiszpański)
tortuga nadando (1.1)
czasownik nieprzechodni
- (1.1) pływać
- (1.2) płynąć, unosić się na wodzie
- (1.3) przen. pływać, pławić się (w czymś)
- odmiana:
- (1) koniugacja I: czasownik regularny
- przykłady:
- (1.1) Nadamos mucho en el mar porque el agua está clara y tan caliente como el aire. → Pływamy dużo w morzu, ponieważ woda jest czysta i tak ciepła jak powietrze.
- (1.2) No voy a ese restaurante desde que encontré una mosca nadando en mi sopa. → Nie chodzę do tej restauracji odkąd znalazłem muchę pływającą w mojej zupie.
- (1.3) Mi sueño es convertirme en rico y nadar en dinero. → Moim marzeniem jest stać się bogatym i pływać w luksusie.
- składnia:
- (1.3) nadar + en
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) bañarse
- (1.2) flotar
- antonimy:
- (1.1) sumergirse
- (1.2) hundirse
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. natatorio, nadador
- rzecz. natación ż, nadador m, nadadora ż
- przysł. a nado
- związki frazeologiczne:
- (1.3) nadar en dinero → pławić się w luksusie
- etymologia:
- łac. natāre
- uwagi:
- źródła:
nadar (język portugalski)
- wymowa:
- IPA: [nɐ'dar]
-
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) pływać
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
nadar (język prowansalski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) pływać
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.