opływać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. opłynąć)

(1.1) okrążać coś, płynąc

(1.2) otoczyć coś, spowić kogoś lub coś

(1.3) obfitować w coś

odmiana:

(1.1-3) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		opływać
czas teraźniejszy		opływam	opływasz	opływa	opływamy	opływacie	opływają
czas przeszły	m	opływałem	opływałeś	opływał	opływaliśmy	opływaliście	opływali
	ż	opływałam	opływałaś	opływała	opływałyśmy	opływałyście	opływały
	n	opływałom	opływałoś	opływało
tryb rozkazujący		niech opływam	opływaj	niech opływa	opływajmy	opływajcie	niech opływają
pozostałe formy czas przyszły m będę opływał, będę opływać będziesz opływał, będziesz opływać będzie opływał, będzie opływać będziemy opływali, będziemy opływać będziecie opływali, będziecie opływać będą opływali, będą opływać ż będę opływała, będę opływać będziesz opływała, będziesz opływać będzie opływała, będzie opływać będziemy opływały, będziemy opływać będziecie opływały, będziecie opływać będą opływały, będą opływać n będę opływało, będę opływać będziesz opływało, będziesz opływać będzie opływało, będzie opływać czas zaprzeszły m opływałem był opływałeś był opływał był opływaliśmy byli opływaliście byli opływali byli ż opływałam była opływałaś była opływała była opływałyśmy były opływałyście były opływały były n opływałom było opływałoś było opływało było forma bezosobowa czasu przeszłego opływano tryb przypuszczający m opływałbym, byłbym opływał opływałbyś, byłbyś opływał opływałby, byłby opływał opływalibyśmy, bylibyśmy opływali opływalibyście, bylibyście opływali opływaliby, byliby opływali ż opływałabym, byłabym opływała opływałabyś, byłabyś opływała opływałaby, byłaby opływała opływałybyśmy, byłybyśmy opływały opływałybyście, byłybyście opływały opływałyby, byłyby opływały n opływałobym, byłobym opływało opływałobyś, byłobyś opływało opływałoby, byłoby opływało imiesłów przymiotnikowy czynny m opływający, nieopływający ż opływająca, nieopływająca opływające, nieopływające n opływające, nieopływające imiesłów przysłówkowy współczesny opływając, nie opływając rzeczownik odczasownikowy opływanie, nieopływanie

przykłady:

(1.1) Kuter opływał cypel z latarnią, gdy zagrzmiało.

(1.2) We drzwiach stanęła pani Emilia, białym, długim, koronkami okrytym peniuarem opłynięta i w szczególny sposób ożywiona.^[1]

(1.3) Więc król Bobo w sławie jaśniał, w skarby opływał, / Wszelkiego bożego dobra wesół używał.^[2]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. opływanie n, opływ mrz

czas. pływać, opłynąć dk.

przym. opływowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. o- + pływać

uwagi:

tłumaczenia:

• interlingua: (1.1) circumnavigar

źródła: