mosca (język aragoński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. mucha

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz aragoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mosca (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. mucha

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mosca (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. mucha

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mosca (język hiszpański)

mosca (1.1)

mosca (1.3)

wymowa:

IPA: ['mos.ka]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. mucha

(1.2) pot. natręt, nudziarz, namolniak

(1.3) wędk. sztuczna mucha

(1.4) młodz. forsa, kasa

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od moscar

(2.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od moscar

odmiana:

(1.1-3) lm moscas

(1.4) blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.3) pesca con mosca → wędkarstwo muchowe

synonimy:

(1.3) mosca artificial

(1.4) dinero, pasta, guita

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) insecto

(1.2) pesado

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. moscón m, mosco m, moscona ż, mosquerío m, mosqueador m, matamoscas m

przym. mosquil

czas. mosquear, mosquearse, mosconear

związki frazeologiczne:

caer como moscas → padać jak muchy • morir como moscas → ginąć jak muchy • por si las moscas → na wszelki wypadek • mosca cojonera → upierdliwiec • aflojar la mosca / soltar la mosca → wyłożyć kasę

etymologia:

łac. musca

uwagi:

źródła:

mosca (język kataloński)

una mosca (1.1)

wymowa:

centr. IPA: [ˈmoskə]

bal. IPA: [ˈmoscə], IPA: [ˈmoskə]

occ. IPA: [ˈmoska]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. mucha

odmiana:

(1.1) lp mosca; lm mosques

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) mosca tse-tsé → mucha tse-tse

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

mosca balba

etymologia:

uwagi:

źródła:

mosca (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. mucha

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mosca (język prowansalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. mucha

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mosca (język włoski)

mosca (1.1)

wymowa:

IPA: /'mo.ska/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. mucha

(1.2) przen. natręt

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) sport. pięściarz wagi muszej

odmiana:

(1.1-2) lp mosca; lm mosche

(2.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. moscino m, moschino m, moscherino m, moscaio m, moscaiola ż, moscerino m

związki frazeologiczne:

anche la mosca ha la sua collera → i mucha ma żółć w sobie

etymologia:

łac. mŭsca

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Owady

źródła: