Lądek-Zdrój (język polski)

Lądek-Zdrój (1.1)
wymowa:
IPA: [lɔ̃nˈdɛɡ‿zdruj], AS: [lõndeg‿zdrui ̯], zjawiska fonetyczne: nazal.asynch. ą udźw. międzywyr.
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto uzdrowiskowe w Polsce, w powiecie kłodzkim; zob. też Lądek-Zdrój w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Licealiści z Lądka-Zdroju chcą, by patronem ich szkoły był muzyk Jim Morrison[1]
(1.1) Tak naprawdę od remontu w 1997 roku nie wydarzyło się nic dobrego, co by usprawniło komunikację między Kłodzkiem a Lądkiem-Zdrojem i Stroniem Śląskim[2].
składnia:
kolokacje:
(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Lądku-Zdroju • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Lądka-Zdroju • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Lądka-Zdroju • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Lądka-Zdroju • mieszkaniec / mieszkanka Lądka-Zdroju • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Lądku-Zdroju • pochodzić z Lądka-Zdroju • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Lądka-Zdrojuburmistrz Lądka-Zdroju
synonimy:
(1.1) Lądek Zdrój
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. Lądek + Zdrój upodobnione do niem. Bad + Landeck po II wojnie światowej[3]
uwagi:
  • Z łącznikiem pisze się nazwy miejscowości złożone z dwóch lub więcej członów, które wspólnie identyfikują jednostkę administracyjną lub geograficzną[4].
  • zob. też nazwy miejscowości z łącznikiem w Wikipedii.
tłumaczenia:
  • łaciński: (1.1) Landecca
  • niemiecki: (1.1) Bad Landeck
źródła:
  1. Piela Romuald, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-10-05, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  2. https://klodzko.naszemiasto.pl
  3. Maria Malec, Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13857-2, s. 137.
  4. Użycie łącznika w wieloczłonowych nazwach miejscowych w: Rada Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.