house (język angielski)

a house (1.1-2)
wymowa:
rzeczownik
enPR: hous, IPA: /haʊs/, SAMPA: /haUs/
wymowa amerykańska
czasownik
enPR: houz, IPA: /haʊz/, SAMPA: /haUz/
wymowa amerykańska
wymowa brytyjska
homofon: how's (czasownik )
​ ​ ​
wymowa kanadyjska
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) dom
(1.2) budynek
(1.3) izba
(1.4) firma
(1.5) ród

rzeczownik niepoliczalny

(2.1) muz. gatunek muzyki charakteryzujący się tanecznym rytmem, śpiewanymi wstawkami i linią melodyczną opartą na brzmieniu instrumentarium muzyki poważnej

czasownik przechodni

(3.1) zapewnić mieszkanie
(3.2) mieścić
odmiana:
(1) lp house; lm houses
(2) lp house; blm
(3) house, housed, housed, houses, housing
przykłady:
(1.1) Be quiet or you'll wake the whole house! → Bądź cicho, bo obudzisz cały dom!
(1.2) The police have ringed the house. → Policjanci otoczyli budynek.
(1.3) The House of Lords is the upper house of the Parliament of the United Kingdom. → Izba Lordów jest wyższą izbą parlamentu Wielkiej Brytanii.
(3.1) The government should house the homeless. → Rząd powinien zapewnić mieszkanie bezdomnym.
(3.2) The club is housed in a 16th-century building. → Klub mieści się w szesnastowiecznym budynku.
składnia:
kolokacje:
(1.1) White House
(1.4) publishing house
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. housing, lighthouse, summerhouse
przym. houseless
związki frazeologiczne:
on the house
etymologia:
st.ang. hūs
uwagi:
źródła:

house (język czeski)

housata (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ornit. roln. gąsię
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. husopaska ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.