klub (język polski)

klub (1.1)

klub (1.2)

klub (1.3)

wymowa:

IPA: [klup], AS: [klup], zjawiska fonetyczne: wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) stowarzyszenie, grupa osób o wspólnych zainteresowaniach

(1.2) kult. rodzaj lokalu rozrywkowego

(1.3) polit. grupa posłów i senatorów tworząca frakcję w parlamencie; zob. też klub (parlament) w Wikipedii

(1.4) gw. (Bukowina) kult. dom kultury^[1]

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	klub	kluby
dopełniacz	klubu	klubów
celownik	klubowi	klubom
biernik	klub	kluby
narzędnik	klubem	klubami
miejscownik	klubie	klubach
wołacz	klubie	kluby

przykłady:

(1.1) Nie zostałem członkiem klubu akwarystycznego tylko z powodu zaporowo wysokiej składki członkowskiej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) wstąpić do / wystąpić z klubu • klub harcerski / sportowy / akwarystyczny

(1.2) klub nocny / studencki • klub gejowski

(1.3) klub lewicy / prawicy / chadecji / liberałów • przewodniczący klubu • spotkanie / posiedzenie klubu • klub poselski / senacki / parlamentarny

synonimy:

(1.1) organizacja, stowarzyszenie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. klubowicz m, klubowiczka ż, klubowy mrz/mzw

przym. klubowy, wokółklubowy, przyklubowy

związki frazeologiczne:

witaj w klubie

etymologia:

ang. club

uwagi:

zob. też klub w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) club, society, association
• arabski: (1.1) ناد
• baskijski: (1.1) klub, elkarte; (1.2) klub
• czeski: (1.1) klub m; (1.2) klub m; (1.3) klub m
• duński: (1.1) klub w
• esperanto: (1.1) klubo; (1.2) klubo, klubejo
• francuski: (1.1) club m
• hiszpański: (1.1) club m
• islandzki: (1.1) félag n, klúbbur m
• niemiecki: (1.1) Klub m, Club m, Verein m; (1.2) Lokal n, Klub m
• nowogrecki: (1.1) λέσχη ż
• rosyjski: (1.1) клуб m
• slovio: (1.?) klub ^{(do weryfikacji)}
• szwedzki: (1.1) klubb w
• turkmeński: (1.?) klub ^{(do weryfikacji)}
• tuvalu: (1.1) kalapu
• węgierski: (1.1) klub
• włoski: (1.1) club m, circolo m, associazione ż; (1.2) club m, circolo m; (1.3) gruppo parlamentare m

źródła:

klub (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) klub, stowarzyszenie

(1.2) klub (rodzaj lokalu rozrywkowego)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) elkarte

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. club

uwagi:

źródła:

klub (język czeski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) klub

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	klub	kluby
dopełniacz	klubu	klubů
celownik	klubu	klubům
biernik	klub	kluby
wołacz	klube	kluby
miejscownik	klubu	klubech
narzędnik	klubem	kluby

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. klubový

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. club

uwagi:

źródła:

klub (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) klub

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. klubo, klubano, klubanino, klubejo, jaĥtoklubo, jaktoklubo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

klub (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

клуб

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) klub

odmiana:

(1.1) lm klubis

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

klub (język turkmeński)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) klub

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

klub (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) klub, stowarzyszenie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) egyesület

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: