witaj w klubie (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈvʲitaj ˈf‿klubʲjɛ], AS: [vʹitai ̯ f‿klubʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• przyim. nie tw. syl.• i → j
-
- znaczenia:
fraza wykrzyknikowa
- (1.1) pot. żart. zwrot używany w stosunku do kogoś, kto ma podobne doświadczenia
- odmiana:
- (1.1) nieodm.
- przykłady:
- (1.1) Byłeś na dywaniku u szefa? Witaj w klubie!
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) war. witajcie w klubie, witam w klubie, witamy w klubie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- kalka z angielskiego ang. welcome to the club[1]
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) join the club, welcome to the club
- źródła:
- ↑
Hasło „witam w klubie” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.