gangrena (język polski)

wymowa:

IPA: [ɡãŋˈɡrɛ̃na], AS: [gãŋgrẽna], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk- 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. proces gnilny tkanek wywołany w żywym organizmie przez bakterie gnilne^[1]; zob. też zgorzel w Wikipedii

(1.2) przen. upadek moralny, zepsucie^[1]

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(2.1) pogard. o człowieku irytującym, dokuczliwym^[1]

odmiana:

(1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gangrena	gangreny
dopełniacz	gangreny	gangren
celownik	gangrenie	gangrenom
biernik	gangrenę	gangreny
narzędnik	gangreną	gangrenami
miejscownik	gangrenie	gangrenach
wołacz	gangreno	gangreny

przykłady:

(1.2) Gangrena korupcji zżera straż miejską!^[2]

składnia:

kolokacje:

(1.1) gangrena właściwa / rzekoma • gangrena cukrzycowa • wdała się gangrena

synonimy:

(1.1) zgorzel, martwica

(1.2) bagno, degeneracja, degrengolada, deprawacja, patologia, rozkład, szambo, zepsucie, zgnilizna

(2.1) zob. łajdak

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. gangrenowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. gangraena < gr. γάγγραινα

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) gangrene
• arabski: (1.1) غنغرينا ż (ḡanḡrīnā)
• baskijski: (1.1) gangrena
• bułgarski: (1.1) гангрена ż
• esperanto: (1.1) gangreno
• hiszpański: (1.1) gangrena ż
• interlingua: (1.1) gangrena
• portugalski: (1.1) gangrena ż
• rosyjski: (1.1) гангрена ż
• włoski: (1.1) cancrena ż; (1.2) cancrena ż

źródła:

gangrena (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. gangrena, zgorzel^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pasmo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. gangrenatu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

gangrena (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [gaŋ.ˈgɾe.na]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. zgorzel, gangrena

(1.2) bot. choroba drzew

odmiana:

(1) lm gangrenas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) necrosis

(1.2) cancrosis

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. gangrenar, gangrenarse

przym. gangrenoso

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. gangraena < gr. γάγγραινα

uwagi:

źródła:

gangrena (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. gangrena, zgorzel

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

gangrena (język portugalski)

wymowa:

IPA: /gɑ̃.greː.na/

podział przy przenoszeniu wyrazu: gan•gre•na

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. gangrena, zgorzel

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

gangrena (język włoski)

wymowa:

IPA: /gan.'grɛ.na/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zob. cancrena

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: