patologia (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌpatɔˈlɔɟja], AS: [patoloǵi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) biol. med. nauka badająca przyczyny, mechanizmy i skutki chorób[1]
- (1.2) biol. med. zaburzenia w funkcjonowaniu organizmu
- (1.3) socjol. nieprawidłowe zjawiska społeczne, prowadzące do złego funkcjonowania społeczeństwa
- odmiana:
- (1.1) blm[2]
przypadek liczba pojedyncza mianownik patologia dopełniacz patologii celownik patologii biernik patologię narzędnik patologią miejscownik patologii wołacz patologio - (1.2-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik patologia patologie dopełniacz patologii patologii celownik patologii patologiom biernik patologię patologie narzędnik patologią patologiami miejscownik patologii patologiach wołacz patologio patologie - przykłady:
- (1.3) Kominówka, która miała okiełznać rozbuchane pensje szefów państwowych spółek, od samego początku stała się źródłem patologii[3].
- (1.3) Sposób odgrodzenia urzędnika od petenta, zastosowany przez prawicę w urzędach dzielnicowych i Urzędzie Miasta, to patologia przesycona absolutnym brakiem zaufania do wszystkich i wszystkiego[4].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) stan chorobowy, stan patologiczny
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.3) alkoholizm, narkomania, przestępczość, prostytucja
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. patologizacja ż, patolog m, patologiczność ż
- przym. patologiczny
- przysł. patologicznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) pathology; (1.2) pathology; (1.3) pathology
- baskijski: (1.1) patologia; (1.2) patologia
- białoruski: (1.1) паталогія ż; (1.2) паталогія ż; (1.3) паталогія ż
- duński: (1.1) patologi w
- francuski: (1.1) pathologie; (1.2) pathologie
- galicyjski: (1.1) patoloxía ż
- hiszpański: (1.1) patología ż; (1.2) patología ż; (1.3) anomalía ż, patología ż
- kataloński: (1.1) patologia ż; (1.2) patologia ż; (1.3) patologia ż
- niemiecki: (1.1) Pathologie ż; (1.3) Pathologie ż
- nowogrecki: (1.1) παθολογία ż; (1.2) παθολογία ż; (1.3) παθολογία ż, παθογένεια ż
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.2-3)
- portugalski: (1.1) patologia ż
- rosyjski: (1.1) патология ż; (1.2) патология ż; (1.3) патология ż
- węgierski: (1.1) kórtan, patológia
- źródła:
- ↑ Hasło „patologia” w: SJP.pl.
- ↑ Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Dominika Wielkowieyska, Jak uciec z komina, w: Gazeta Wyborcza, nr 67, wydanie z dnia 20 marca 2010, s. 30.
- ↑ Tomasz Sybilski, Misja Sojuszu nie wyczerpała się, Trybuna, 2006
patologia (język baskijski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) nauk. med. patologia[1]
- (1.2) med. patologia[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. patologo
- przym. patologiko
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Hasło „patologia” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)
patologia (język kataloński)
- wymowa:
- IPA: [pətuluˈʒiə]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) patologia
- odmiana:
- (1.1) lp patologia; lm patologies
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. patològic
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
patologia (język portugalski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
patologia (język włoski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) med. patologia
- (1.2) przen. patologia
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) patologia sociale → patologia społeczna
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. patologo m
- przym. patologico
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. pato- + -logia
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks: Włoski - Dziedziny medycyny
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.