egzorcyzm (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) kośc. obrzęd liturgiczny, który ma usuwać wpływ szatana na osoby, miejsca lub rzeczy; zob. też egzorcyzm w Wikipedii
- (1.2) kośc. modlitwa, która ma usuwać wpływ szatana
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik egzorcyzm egzorcyzmy dopełniacz egzorcyzmu egzorcyzmów celownik egzorcyzmowi egzorcyzmom biernik egzorcyzm egzorcyzmy narzędnik egzorcyzmem egzorcyzmami miejscownik egzorcyzmie egzorcyzmach wołacz egzorcyzmie egzorcyzmy - przykłady:
- (1.1) W nowej formie rytuału chrzcielnego egzorcyzmy są zredukowane do trudno zauważalnej postaci.
- (1.1) Egzorcysta podejmuje wstępną modlitwę egzorcyzmem i sprawdza, czy pojawiają się objawy wskazane w rytuale jako oznaki opętania[1].
- (1.1) Wielu egzorcystów stosuje egzorcyzm diagnostyczny zamiast wysłania delikwenta do psychologa lub lekarza psychiatry[2].
- (1.2) Odmówiła sobie egzorcyzm, który dostała od spowiednika, i pomogło.
- (1.2) Po drugiej stronie obrazka ze św. Michałem Archaniołem znajdował się krótki egzorcyzm do prywatnego odmawiania.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) odprawić egzorcyzm • egzorcyzm chrzcielny / diagnostyczny • obrzęd / liturgia egzorcyzmu
- (1.2) odmówić / zmówić egzorcyzm
- synonimy:
- (1.1) egzorcyzmowanie, wyegzorcyzmowanie
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) obrzęd
- (1.2) modlitwa
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. egzorcysta mos, egzorcyzmowanie n
- czas. egzorcyzmować ndk., wyegzorcyzmować dk.
- przym. egzorcyzmowany, egzorcystyczny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. exorcismus < gr. ἐξορκισμός → zaprzysiężenie, zaklęcie
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) exorcism; (1.2) exorcism
- czeski: (1.1) exorcismus m
- duński: (1.1) eksorcisme w
- fiński: (1.1) manaus
- francuski: (1.1) exorcisme m; (1.2) exorcisme m
- hiszpański: (1.1) exorcismo m; (1.2) exorcismo m
- islandzki: (1.1) særing ż; (1.2) særing ż
- kataloński: (1.1) exorcisme m
- łaciński: (1.1) exorcismus m, exorcizatio ż
- niemiecki: (1.1) Exorzismus m
- portugalski: (1.1) exorcismo m; (1.2) exorcismo m
- rosyjski: (1.1) отчитка ż, экзорцизм m; (1.2) отчитка ż, экзорцизм m
- słowacki: (1.1) exorcizmus m
- włoski: (1.1) esorcismo m; (1.2) esorcismo m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.