asceta (język polski)
hinduski asceta (1.1)
- wymowa:
- IPA: [asˈʦ̑ɛta], AS: [asceta]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) człowiek uprawiający ascezę
- (1.2) przen. człowiek nie mający wielkich wymagań
- (1.3) przen. zwolennik prostoty i surowości formy w sztuce
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik asceta asceci dopełniacz ascety ascetów celownik ascecie ascetom biernik ascetę ascetów narzędnik ascetą ascetami miejscownik ascecie ascetach wołacz asceto asceci - przykłady:
- (1.1) Założycielem alkantarynów był franciszkański mistyk i asceta św. Piotr z Alkantary.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) pokutnik, samotnik, pustelnik, jogin
- antonimy:
- (1.1) rozpustnik
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. asceza ż, ascetyczność ż, ascetyzm m
- forma żeńska ascetka
- przym. ascetyczny
- przysł. ascetycznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- gr. ἄσκησις, (askesis) → ćwiczenie, trening
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ascetic; (1.2) spartan
- arabski: (1.1) زاهد m
- beludżi: (1.1) میا
- białoruski: (1.1) аскет m; (1.2) аскет m
- bułgarski: (1.1) аскет m; (1.2) аскет m
- czeski: (1.1) asketa m
- esperanto: (1.1) asketo
- francuski: (1.1) ascète m ż
- niemiecki: (1.1) Asket m
- rosyjski: (1.1) аскет m
- sanskryt: (1.1) तीक्ष्ण m, हंस m, भूत m
- słowacki: (1.1) askéta m
- szwedzki: (1.1) asket w
- tajski: (1.1) นักบวช, นักพรต
- ukraiński: (1.1) аскет m
- węgierski: (1.1) aszkéta
- źródła:
asceta (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [as.'θe.ta]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) asceta
rzeczownik, rodzaj żeński
asceta (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) asceta
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.