wypalić (język polski)

wymowa:

IPA: [vɨˈpalʲiʨ̑], AS: [vypalʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. wypalać)

(1.1) aspekt dokonany od: wypalać

czasownik zwrotny dokonany wypalić się (ndk. wypalać się)

(2.1) aspekt dokonany od: wypalać się

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wypalić
czas przyszły prosty		wypalę	wypalisz	wypali	wypalimy	wypalicie	wypalą
czas przeszły	m	wypaliłem	wypaliłeś	wypalił	wypaliliśmy	wypaliliście	wypalili
	ż	wypaliłam	wypaliłaś	wypaliła	wypaliłyśmy	wypaliłyście	wypaliły
	n	wypaliłom	wypaliłoś	wypaliło
tryb rozkazujący		niech wypalę	wypal	niech wypali	wypalmy	wypalcie	niech wypalą
pozostałe formy czas zaprzeszły m wypaliłem był wypaliłeś był wypalił był wypaliliśmy byli wypaliliście byli wypalili byli ż wypaliłam była wypaliłaś była wypaliła była wypaliłyśmy były wypaliłyście były wypaliły były n wypaliłom było wypaliłoś było wypaliło było forma bezosobowa czasu przeszłego wypalono tryb przypuszczający m wypaliłbym, byłbym wypalił wypaliłbyś, byłbyś wypalił wypaliłby, byłby wypalił wypalilibyśmy, bylibyśmy wypalili wypalilibyście, bylibyście wypalili wypaliliby, byliby wypalili ż wypaliłabym, byłabym wypaliła wypaliłabyś, byłabyś wypaliła wypaliłaby, byłaby wypaliła wypaliłybyśmy, byłybyśmy wypaliły wypaliłybyście, byłybyście wypaliły wypaliłyby, byłyby wypaliły n wypaliłobym, byłobym wypaliło wypaliłobyś, byłobyś wypaliło wypaliłoby, byłoby wypaliło imiesłów przymiotnikowy przeszły m wypalony, niewypalony wypaleni, niewypaleni ż wypalona, niewypalona wypalone, niewypalone n wypalone, niewypalone imiesłów przysłówkowy uprzedni wypaliwszy rzeczownik odczasownikowy wypalenie, niewypalenie

przykłady:

(1.1) W zeszłym roku pożar wypalił łąkę obok naszej działki.

(1.1) Myślisz, że nasz plan wypali? Ja mam wątpliwości…

(1.1) Ten Sylwester na pewno nie wypali. Mamy za mało pieniędzy.

(1.1) Wszyscy byli zachwyceni historią Anki, tylko Krzysiek wypalił, że ona jak zwykle opowiada bajki.

(1.1) Policjant wypalił z pistoletu.

(1.1) Ile garnków dzisiaj wypaliliście?

(2.1) Po tym wydarzeniu przestała jej ufać i wkrótce ich przyjaźń wypaliła się.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. palić, spalić, wypalać

rzecz. niewypał m, wypalarka ż, wypalenie n, palenie n, palaczka ż, wypalenisko n

przym. palny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1,2.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wypalać

źródła: