szczep (język polski)

wymowa:

IPA: [ʃʧ̑ɛp], AS: [ščep] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) antrop. grupa etniczna osób nie wywodzących swego pochodzenia od wspólnego przodka; zob. też szczep (antropologia) w Wikipedii

(1.2) mikrobiol. populacja drobnoustrojów w obrębie gatunku lub odmiany, wyróżniająca się określonymi cechami; zob. też szczep (mikrobiologia) w Wikipedii

(1.3) bot. roln. roślina powstała w wyniku szczepienia; zob. też szczep (ogrodnictwo) w Wikipedii

(1.4) harc. rodzaj pośredniej struktury w organizacjach harcerskich; zob. też szczep (harcerstwo) w Wikipedii

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 2. os. lp rozk. od szczepić

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szczep	szczepy
dopełniacz	szczepu	szczepów
celownik	szczepowi	szczepom
biernik	szczep	szczepy
narzędnik	szczepem	szczepami
miejscownik	szczepie	szczepach
wołacz	szczepie	szczepy

przykłady:

(1.1) Szczep może liczyć od kilkuset do kilku tysięcy osób^[1].

(1.3) Szczep ma cechy rośliny szlachetnej (np. smaczne owoce) i nieszlachetnej (odporność na choroby)^[2].

(1.4) Szczepem kieruje i odpowiada za jego pracę komenda szczepu^[3].

(2.1) Rolniku, szczep bydło przeciw BVD!

składnia:

kolokacje:

(1.2) szczep bakterii • szczep wirusów

(1.3) szczep winorośli

(1.4) komendant / komenda szczepu

synonimy:

(1.1) plemię

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. szczepek m, szczepienie n, zaszczepienie n, wyszczepienie n, szczepowy m, szczepowa ż, antyszczep m, antyszczepionkowiec m

czas. szczepić ndk., zaszczepić dk., wyszczepić dk.

przym. szczepowy, szczepionkowy, antyszczepionkowy, szczepienny, poszczepienny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.3) scion
• bułgarski: (1.2) щам m
• esperanto: (1.1) tribo, gento
• hiszpański: (1.1) tribu ż; (1.2) cepa ż; (1.3) injerto m
• ukraiński: (1.3) щепа ż

źródła: