prześwietlić (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɛˈɕfʲjɛtlʲiʨ̑], AS: [pšeśfʹi ̯etlʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j 

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. prześwietlać)

(1.1) med. przepuścić promieniowanie rentgenowskie przez badany część ciała w celu uzyskania jej obrazu na ekranie fluoryzującym^[1]

(1.2) świecąc, przeniknąć przez coś lub przez kogoś^[1]

(1.3) przeanalizować, zbadać wnikliwie czyjąś historię, czyjeś postępowanie, przeprowadzić szczegółowe dochodzenie, śledztwo^[1]

(1.4) fot. w fotografii analogowej: naświetlić nadmiernie emulsję fotograficzną, uzyskując zbyt jasny, nieczytelny obraz^[1]

(1.5) fot. w fotografii cyfrowej: naświetlić nadmiernie matrycę światłoczułą, uzyskując zbyt jasny, nieczytelny obraz^[1]

(1.6) leśn. ogrod. wyciąć w zagęszczonych drzewostanach drzewa, krzewy lub ich gałąź^[1]

(1.7) łow. wyciąć przy stanowisku myśliwego tzw. świetliki lub przecinki, zazwyczaj w trzech kierunkach, wprost przed strzelcem i dwa boczne^[2]

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. prześwietlać)

(2.1) przest. przeświecić, przebłysnąć^[2]

czasownik zwrotny dokonany prześwietlić się (ndk. prześwietlać się)

(3.1) med. poddać się działaniu promieniowania rentgenowskiego w celu uzyskania na ekranie fluoryzującym obrazu badanej części ciała^[3]

(3.2) fot. o fotografii, materiałach fotograficznych, matrycy światłoczułej: zostać nadmiernie naświetlonym^[3]

odmiana:

(1.1-7) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		prześwietlić
czas przyszły prosty		prześwietlę	prześwietlisz	prześwietli	prześwietlimy	prześwietlicie	prześwietlą
czas przeszły	m	prześwietliłem	prześwietliłeś	prześwietlił	prześwietliliśmy	prześwietliliście	prześwietlili
	ż	prześwietliłam	prześwietliłaś	prześwietliła	prześwietliłyśmy	prześwietliłyście	prześwietliły
	n	prześwietliłom	prześwietliłoś	prześwietliło
tryb rozkazujący		niech prześwietlę	prześwietl	niech prześwietli	prześwietlmy	prześwietlcie	niech prześwietlą
pozostałe formy czas zaprzeszły m prześwietliłem był prześwietliłeś był prześwietlił był prześwietliliśmy byli prześwietliliście byli prześwietlili byli ż prześwietliłam była prześwietliłaś była prześwietliła była prześwietliłyśmy były prześwietliłyście były prześwietliły były n prześwietliłom było prześwietliłoś było prześwietliło było forma bezosobowa czasu przeszłego prześwietlono tryb przypuszczający m prześwietliłbym, byłbym prześwietlił prześwietliłbyś, byłbyś prześwietlił prześwietliłby, byłby prześwietlił prześwietlilibyśmy, bylibyśmy prześwietlili prześwietlilibyście, bylibyście prześwietlili prześwietliliby, byliby prześwietlili ż prześwietliłabym, byłabym prześwietliła prześwietliłabyś, byłabyś prześwietliła prześwietliłaby, byłaby prześwietliła prześwietliłybyśmy, byłybyśmy prześwietliły prześwietliłybyście, byłybyście prześwietliły prześwietliłyby, byłyby prześwietliły n prześwietliłobym, byłobym prześwietliło prześwietliłobyś, byłobyś prześwietliło prześwietliłoby, byłoby prześwietliło imiesłów przymiotnikowy przeszły m prześwietlony, nieprześwietlony prześwietleni, nieprześwietleni ż prześwietlona, nieprześwietlona prześwietlone, nieprześwietlone n prześwietlone, nieprześwietlone imiesłów przysłówkowy uprzedni prześwietliwszy rzeczownik odczasownikowy prześwietlenie, nieprześwietlenie

(2.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		prześwietlić
czas przyszły prosty		prześwietlę	prześwietlisz	prześwietli	prześwietlimy	prześwietlicie	prześwietlą
czas przeszły	m	prześwietliłem	prześwietliłeś	prześwietlił	prześwietliliśmy	prześwietliliście	prześwietlili
	ż	prześwietliłam	prześwietliłaś	prześwietliła	prześwietliłyśmy	prześwietliłyście	prześwietliły
	n	prześwietliłom	prześwietliłoś	prześwietliło
tryb rozkazujący		niech prześwietlę	prześwietl	niech prześwietli	prześwietlmy	prześwietlcie	niech prześwietlą
pozostałe formy czas zaprzeszły m prześwietliłem był prześwietliłeś był prześwietlił był prześwietliliśmy byli prześwietliliście byli prześwietlili byli ż prześwietliłam była prześwietliłaś była prześwietliła była prześwietliłyśmy były prześwietliłyście były prześwietliły były n prześwietliłom było prześwietliłoś było prześwietliło było forma bezosobowa czasu przeszłego prześwietlono tryb przypuszczający m prześwietliłbym, byłbym prześwietlił prześwietliłbyś, byłbyś prześwietlił prześwietliłby, byłby prześwietlił prześwietlilibyśmy, bylibyśmy prześwietlili prześwietlilibyście, bylibyście prześwietlili prześwietliliby, byliby prześwietlili ż prześwietliłabym, byłabym prześwietliła prześwietliłabyś, byłabyś prześwietliła prześwietliłaby, byłaby prześwietliła prześwietliłybyśmy, byłybyśmy prześwietliły prześwietliłybyście, byłybyście prześwietliły prześwietliłyby, byłyby prześwietliły n prześwietliłobym, byłobym prześwietliło prześwietliłobyś, byłobyś prześwietliło prześwietliłoby, byłoby prześwietliło imiesłów przysłówkowy uprzedni prześwietliwszy rzeczownik odczasownikowy prześwietlenie, nieprześwietlenie

(3.1-2) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		prześwietlić się
czas przyszły prosty		prześwietlę się	prześwietlisz się	prześwietli się	prześwietlimy się	prześwietlicie się	prześwietlą się
czas przeszły	m	prześwietliłem się	prześwietliłeś się	prześwietlił się	prześwietliliśmy się	prześwietliliście się	prześwietlili się
	ż	prześwietliłam się	prześwietliłaś się	prześwietliła się	prześwietliłyśmy się	prześwietliłyście się	prześwietliły się
	n	prześwietliłom się	prześwietliłoś się	prześwietliło się
tryb rozkazujący		niech się prześwietlę	prześwietl się	niech się prześwietli	prześwietlmy się	prześwietlcie się	niech się prześwietlą
pozostałe formy czas zaprzeszły m prześwietliłem się był prześwietliłeś się był prześwietlił się był prześwietliliśmy się byli prześwietliliście się byli prześwietlili się byli ż prześwietliłam się była prześwietliłaś się była prześwietliła się była prześwietliłyśmy się były prześwietliłyście się były prześwietliły się były n prześwietliłom się było prześwietliłoś się było prześwietliło się było forma bezosobowa czasu przeszłego prześwietlono się tryb przypuszczający m prześwietliłbym się, byłbym się prześwietlił prześwietliłbyś się, byłbyś się prześwietlił prześwietliłby się, byłby się prześwietlił prześwietlilibyśmy się, bylibyśmy się prześwietlili prześwietlilibyście się, bylibyście się prześwietlili prześwietliliby się, byliby się prześwietlili ż prześwietliłabym się, byłabym się prześwietliła prześwietliłabyś się, byłabyś się prześwietliła prześwietliłaby się, byłaby się prześwietliła prześwietliłybyśmy się, byłybyśmy się prześwietliły prześwietliłybyście się, byłybyście się prześwietliły prześwietliłyby się, byłyby się prześwietliły n prześwietliłobym się, byłobym się prześwietliło prześwietliłobyś się, byłobyś się prześwietliło prześwietliłoby się, byłoby się prześwietliło imiesłów przysłówkowy uprzedni prześwietliwszy się rzeczownik odczasownikowy prześwietlenie się, nieprześwietlenie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. prześwietlanie n, prześwietlenie n, światło n

czas. prześwietlać ndk.

przym. światły, świetlany

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.4) overexpose; (1.5) overexpose

źródła: