prasa (język polski)

prasa (1.1)

prasa (1.1) drukarska

prasa (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈprasa], AS: [prasa] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) techn. urządzenie wywierające nacisk np. do spłaszczenia substancji, wykonania odbitki; zob. też prasa (maszyna) w Wikipedii

(1.2) publ. ogół czasopism

(1.3) publ. ekon. ogół przedsiębiorstw i osób związanych z redagowaniem i wydawaniem czasopism; zob. też prasa (media) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	prasa	prasy
dopełniacz	prasy	pras
celownik	prasie	prasom
biernik	prasę	prasy
narzędnik	prasą	prasami
miejscownik	prasie	prasach
wołacz	praso	prasy

(1.2-3) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	prasa
dopełniacz	prasy
celownik	prasie
biernik	prasę
narzędnik	prasą
miejscownik	prasie
wołacz	praso

przykłady:

(1.1) Przed uruchomieniem prasy należy upewnić się, że w jej wnętrzu nie znajdują się zbędne przedmioty.

(1.2) W kiosku można kupić bilety, papierosy, prasę i drobne upominki.

(1.3) Polityk udzielił wywiadu prasie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) prasa mechaniczna / hydrauliczna / pneumatyczna / … • prasa drukarska / …

(1.2) prasa codzienna / erotyczna / brukowa / hobbystyczna / …

synonimy:

(1.3) media

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zaprasowywanie n, zaprasowanie n, wyprasowywanie n, wprasowywanie n, wprasowanie n, uprasowanie n, sprasowywanie n, rozprasowywanie n, rozprasowanie n, przyprasowywanie n, przyprasowanie n, przeprasowywanie n, przeprasowanie n, prasówka ż, prasowalnica ż, prasowalnia ż, prasowanie n, sprasowanie n, wyprasowanie n, presa ż, prasowanko n, prasowarka ż, prasownia ż, prasownica ż, prasownictwo n, doprasowanie n, doprasowywanie n, naprasowanie n, odprasowanie n, odprasowywanie n, poprasowanie n, prasowalność ż

czas. zaprasowywać, zaprasować, wprasowywać, wprasować, uprasować, sprasowywać, rozprasowywać, rozprasować, przyprasowywać, przeprasować, przyprasować, przeprasowywać, poprasować, odprasowywać, odprasować, naprasować, doprasowywać, doprasować, wyprasowywać, prasować ndk., sprasować dk., wyprasować dk.

przym. prasowy, prasowalny, prasowalniczy, prasowniczy

związki frazeologiczne:

mieć złą prasę • mieć dobrą prasę / zyskać dobrą prasę

etymologia:

(1.1-3) łac. prasso → tłoczyć

(1.1) Do polszczyzny wyraz trafił z j. niemieckiego^[1]

uwagi:

• zob. też prasa w Wikipedii
• nie mylić z: praca

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) press; (1.2) press; (1.3) press
• baskijski: (1.1) prentsa; (1.2) prentsa
• białoruski: (1.2) прэса ż
• bułgarski: (1.1) преса ż; (1.2) преса ż, печат m
• chiński standardowy: (1.2) 报纸 (bàozhǐ)
• duński: (1.1) presse w; (1.2) presse w; (1.3) presse w
• esperanto: (1.1) premilo; (1.2) gazetaro
• francuski: (1.1) presse ż; (1.2) presse ż
• hiszpański: (1.1) prensa ż; (1.2) prensa ż; (1.3) prensa ż
• kaszubski: (1.2) prasa ż; (1.3) prasa ż
• niemiecki: (1.1) Presse ż; (1.2) Presse ż
• norweski (bokmål): (1.1) presse m/ż; (1.2) presse m/ż; (1.3) presse m/ż
• norweski (nynorsk): (1.1) presse ż; (1.2) presse ż; (1.3) presse ż
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1) prasa drukarska:
• rosyjski: (1.1) пресс m; (1.2) пресса ż
• rumuński: (1.1) teasc
• szwedzki: (1.1) press w; (1.2) press w
• ukraiński: (1.1) прес m; (1.2) преса ż
• wilamowski: (1.1) kweć ż, press ż; (1.2) press ż

źródła:

prasa (język kaszubski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) prasa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. prasowi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

prasa (język słowacki)

prasa (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) zool. roln. prosię

(1.2) obraź. prosię (ktoś brudny lub nieprzyzwoity)^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. prasacina ż, prasacinka ż

zdrobn. prasiatko n

przym. prasací

związki frazeologiczne:

przysłowia: aké prasa, taký kvik, aký človek, taký zvyk

etymologia:

uwagi:

źródła: