报纸 (język chiński standardowy)

报纸(1.1)

报纸(1.2)

zapis:

uproszcz. 报纸, trad. 報紙

wymowa:

pinyin bàozhǐ (bao4zhi3); zhuyin ㄅㄠˋㄓˇ

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gazeta

(1.2) prasa

odmiana:

przykłady:

(1.1) 报纸上说军队正在战略性收缩。(bàozhǐ shàng shuō jūnduì zhèngzài zhànlüè xìng shōusuō) → Gazety pisały (dosł. W gazetach mówiono…), że armia jest strategicznie zmniejszana.

(1.1) 之前没有任何宗教报纸或杂志。(zhīqián méiyǒu rènhé zōngjiào bàozhǐ huò zázhì) → Wcześniej nie było religijnych gazet ani czasopism.

(1.2) 这项活动获得巴西和西班牙语报纸广泛报道。(zhè xiàng huódòng huòdé bāxī hé xībānyá yǔ bàozhǐ guǎngfàn bàodào) → Wydarzenie odbiło się szerokim echem w brazylijskiej i hiszpańskojęzycznej prasie.

składnia:

(1.1) klasyfikator: 份 (fèn)

(1.2) klasyfikator: brak

kolokacje:

(1.1) 免费报纸 → bezpłatna gazeta

(1.2) 报纸广告 → reklama w prasie

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 报 + 纸 → informować + papier

uwagi:

HSK: 2

źródła: