pchła (język polski)
pchła (1.1) pod mikroskopem
- wymowa:
- IPA: [pxwa], AS: [pχu̯a]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) ent. mały, bezskrzydły, skaczący owad żywiący się krwią; zob. też pchły w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik pchła pchły dopełniacz pchły pcheł celownik pchle pchłom biernik pchłę pchły narzędnik pchłą pchłami miejscownik pchle pchłach wołacz pchło pchły - przykłady:
- (1.1) Pchły posiadają silnie rozwinięte odnóża, umożliwiające im długie skoki[1].
- (1.1) Położyła ją na szerokim tapczanie, gdzie było twardo i dużo pcheł i much[2].
- (1.1) Szły pchły koło wody, pchła pchłę pchła do wody i ta pchła płakała, że ją tamta pchła popchała.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) gw. (Górny Śląsk) błecha, błeszka, skoczka, wancka
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) owad, pasożyt
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. odpchlenie n
- zdrobn. pchełka ż
- czas. odpchlić
- przym. pchli
- związki frazeologiczne:
- łatwiej wór pcheł upilnować niż jedną kobietę
- etymologia:
- prasł. *blъxa, polska postać „pchła” powstała w rezultacie przekształcenia pierwotnej *błcha - przestawienie i upodobnienie pod względem dźwięczności grupy spółgłoskowej *błch- > pchł-[3]
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Owady
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) flea
- arabski: (1.1) برغوث
- baskijski: (1.1) arkakuso, kukuso
- białoruski: (1.1) блыха ż
- bułgarski: (1.1) бълха ż
- czeski: (1.1) blecha ż
- duński: (1.1) loppe w
- esperanto: (1.1) pulo
- francuski: (1.1) puce ż
- galicyjski: (1.1) pulga ż
- hawajski: (1.1) ʻuku lele, ʻuku
- hindi: (1.1) पिस्सू
- hiszpański: (1.1) pulga ż
- interlingua: (1.1) pulice
- islandzki: (1.1) fló ż
- jidysz: (1.1) פֿלוי (floj) m
- kataloński: (1.1) puça ż
- litewski: (1.1) blusa ż
- łaciński: (1.1) pulex m, pulix m
- niemiecki: (1.1) Floh m
- norweski (bokmål): (1.1) loppe m/ż
- nowogrecki:(1.1) ψύλλος m
- rosyjski: (1.1) блоха́ ż
- slovio: (1.1) blha (блха)
- słowacki: (1.1) blcha ż
- staro-wysoko-niemiecki: (1.1) flōh
- szwedzki: (1.1) loppa w
- tetum: (1.1) mela, asu-kutun
- ukraiński: (1.1) блоха ż
- węgierski: (1.1) bolha
- wilamowski: (1.1) fłuh m, fłūk m, fłuch m, fłük m
- włoski: (1.1) pulce ż
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.