lean (język angielski)

wymowa:

enPR: lēn, IPA: /liːn/, SAMPA: /li:n/

wymowa amerykańska

homofon: lien

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) szczupły, chudy

(1.2) kulin. chudy

czasownik

(2.1) pochylać się

(2.2) skłaniać się (ku czemuś), przychylać się

(2.3) opierać się

odmiana:

(1) lean; st. wyższy leaner; st. najwyższy leanest

(2) lean, leaned / bryt. leant, leaned / bryt. leant, leans, leaning

przykłady:

(1.2) Lean meats are low fat, high protein, and packed with nutrients. → Chude mięsa są niskotłuszczowe, wysokobiałkowe i napakowane składnikami pokarmowymi.

(2.2) My professor brother and I have an abiding argument about head and heart, about whether he overvalues IQ while I lean more toward EQ^[1]. → Mój brat profesor i ja prowadzimy ciągły spór o umyśle i sercu; o tym, czy on przewartościowuje IQ, podczas gdy ja skłaniam się bardziej ku inteligencji emocjonalnej.

(2.3) At school dances, boys usually only lean against the wall. → Na szkolnych potańcówkach chłopcy zwykle tylko opierają się o ścianę.

składnia:

kolokacje:

(2.1) Leaning Tower of Pisa → krzywa wieża w Pizie

synonimy:

(1.1) spare, skinny, scrawny, lank, lanky, rawboned, gaunt^[2]

antonimy:

(1.1) fat

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. leanly

rzecz. leanness, leaning

związki frazeologiczne:

(1.1) lean years

(2) lean over backwards

etymologia:

(1.1) st.ang. hlæne

(2.1) st.ang. hleonian

uwagi:

(2.1) zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne

źródła:

lean (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈle.an]

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 3. os. lm (ellos/as, ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od leer

(1.2) (Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 3. os. lm (ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od leer

(1.3) 3. os. lm (ellos/as, ustedes) trybu rozkazującego (imperativo) od leer

(1.4) (Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 3. os. lm (ustedes) trybu rozkazującego (imperativo) od leer

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: