kryza (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) książk. kraw. dawny plisowany lub fałdowany kołnierz; zob. też kryza w Wikipedii
- (1.2) zool. wyróżniający się kołnierz z sierści lub pierza u niektórych gatunków zwierząt
- (1.3) paleont. zool. kościsty twór wokół szyi gadów, w tym dinozaurów; zob. też kryza w Wikipedii
- (1.4) techn. dysk z otworem dławiący przepływ w rurze[1]
- (1.5) techn. pierścień lub pas służący do spajania lub zakończania instalacji[2]
- (1.6) wojsk. część łuski nabojowej; zob. też kryza łuski w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-6)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kryza kryzy dopełniacz kryzy kryz celownik kryzie kryzom biernik kryzę kryzy narzędnik kryzą kryzami miejscownik kryzie kryzach wołacz kryzo kryzy - przykłady:
- (1.1) Mam rozmaite kryzy i kołnierze, które biorę na bal, ale takiego kołnierza nikt w Paryżu nie zrobi. Pochodzi z Bredy[3].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ukrochmalenie kryzy
- (1.3) kryza kostna
- (1.4) kryza żeliwna
- synonimy:
- (1.1) kreza, kaplerz, kryzka, kruszka, krużka, fryga, fryza
- (1.2) kołnierz
- (1.4) diafragma
- (1.5) flansza, kołnierz
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) kołnierz
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. kryziki nmos
- zdrobn. kryzka ż
- przym. kryzowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- niem. Krös, niem. Kresen
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ruff; (1.2) ruff; (1.3) frill; (1.5) flange; (1.6) rim
- francuski: (1.1) collerette ż, fraise ż
- hiszpański: (1.1) gorguera ż, golilla ż, lechuguilla ż
- portugalski: (1.1) gorgeira ż, rufo m
- włoski: (1.1) gala ż, gorgiera ż; (1.4) diaframma m
- źródła:
- ↑ Hasło „kryza (element zwężający)” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
- ↑ Hasło „kryza (element konstrukcyjny)” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
- ↑ Prosper Mérimée, Dwór Karola IX-go (wyd. 1893)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.