kabaret (język polski)

kabaret (1.1)

trzyosobowy kabaret (1.2)

kabaret (1.3) w Paryżu

kabaret (1.4) z owocami

porcelanowy kabaret (1.4)

wymowa:

​, IPA: [kaˈbarɛt], AS: [kabaret]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) teatr. muz. spektakl (niekiedy na estradzie, czasem w restauracji, kawiarni) o lekkim repertuarze skeczów, monologów literackich, piosenek, tańców itp.^[1]; zob. też kabaret w Wikipedii

(1.2) teatr. muz. grupa osób przygotowujących kabarety (1.1)

(1.3) teatr. muz. budynek ze sceną wystawiającą kabarety (1.1)

(1.4) płaskie naczynie z przegródkami^[2]

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kabaret	kabarety
dopełniacz	kabaretu	kabaretów
celownik	kabaretowi	kabaretom
biernik	kabaret	kabarety
narzędnik	kabaretem	kabaretami
miejscownik	kabarecie	kabaretach
wołacz	kabarecie	kabarety

przykłady:

(1.1) Bardzo mi się spodobał kabaret przedstawiony w telewizji.

(1.2) Wczoraj do naszej miejscowości przyjechał kabaret „Kwas”.

(1.3) Wieczorem idę z żoną do kabaretu na premierę.

(1.4) Zestaw marynat podaję na stół w kabarecie, a wędliny na półmisku.

składnia:

kolokacje:

(1.2) występ kabaretu

synonimy:

(1.1) farsa, rewia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kabareciarz m, kabareton m, kabaretka ż

zdrobn. kabarecik m

przym. kabaretowy

przysł. kabaretowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niem. Kabarett^[3] < franc. cabaret → szynk, knajpa^[1]

uwagi:

(1.1) zob. też kabaret w Wikicytatach

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cabaret
• baskijski: (1.1) kabaret
• bułgarski: (1.1) кабаре n
• chiński standardowy: (1.1) uproszcz. 卡巴莱 / trad. 卡巴萊 (kǎbālái)
• chorwacki: (1.1) kabaret m
• czeski: (1.1) kabaret m
• duński: (1.1) kabaret w; (1.3) kabaret w; (1.4) kabaret w
• esperanto: (1.1) kabareto
• estoński: (1.1) kabaree
• fiński: (1.1) kabaree
• francuski: (1.1) cabaret m
• galicyjski: (1.1) cabaré m
• górnołużycki: (1.1) kabaret m
• gruziński: (1.1) კაბარე (ḳabare)
• hiszpański: (1.1) cabaré m, cabaret m
• ido: (1.1) kabareto
• indonezyjski: (1.1) kabaret
• interlingua: (1.1) cabaret
• japoński: (1.1) キャバレー (kyabarē)
• kataloński: (1.1) cabaret m
• koreański: (1.1) 카바레 (kabare)
• litewski: (1.1) kabaretas m
• łotewski: (1.1) kabarejs m
• niderlandzki: (1.1) cabaret n
• niemiecki: (1.1) Kabarett n, Cabaret n; (1.2) Kabarett n; (1.3) Kabarett n; (1.4) Kabarett n
• norweski (bokmål): (1.1) kabaret m
• nowogrecki: (1.1) καμπαρέ n
• perski: (1.1) کاباره (kâbâre)
• portugalski: (1.1) cabaré m
• rosyjski: (1.1) кабаре n
• rumuński: (1.1) cabaret n
• serbski: (1.1) кабаре (kabare) m
• słowacki: (1.1) kabaret m; (1.3) kabaret m
• słoweński: (1.1) kabaret m
• szwedzki: (1.1) kabaré w
• tajski: (1.1) คาบาเร่ต์ (kaa-baa-rêe)
• turecki: (1.1) kabare
• ukraiński: (1.1) кабаре n
• węgierski: (1.1) kabaré; (1.2) kabaré
• wietnamski: (1.1) một trò giải trí trong hộp đêm
• włoski: (1.1) cabaret m

źródła:

kabaret (język baskijski)

kabaret (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) teatr. muz. kabaret (spektakl)^[1][2]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kabaret (język chorwacki)

kabaret (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /kabaret/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) teatr. muz. kabaret

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kabaret (język czeski)

kabaret (1.1)

wymowa:

IPA: /kabaret/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) teatr. muz. kabaret

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kabaret (język górnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kabaret

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. kabaretny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kabaret (język indonezyjski)

kabaret (1.1)

wymowa:

IPA: /kabaret/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) teatr. muz. kabaret

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kabaret (język norweski (bokmål))

kabaret (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) teatr. muz. kabaret (spektakl)

odmiana:

(1.1) en kabaret, kabareten, kabareter, kabaretene

przykłady:

(1.1) Livet er en kabaret. → Życie to kabaret.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kabaret (język słowacki)

kabaret (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) teatr. muz. kabaret (spektakl)

(1.2) teatr. muz. kabaret (budynek)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. kabaretný

przysł. kabaretne

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kabaret (język słoweński)

kabaret (1.1)

wymowa:

IPA: /kabaret/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) teatr. muz. kabaret

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: