homonim (język polski)

wymowa:

IPA: [xɔ̃ˈmɔ̃ɲĩm], AS: [χõmõńĩm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) jęz. wyraz o identycznym brzmieniu z innym wyrazem, ale o odmiennym znaczeniu (niekiedy też pisowni^[1]) i zwykle innym pochodzeniu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	homonim	homonimy
dopełniacz	homonimu	homonimów
celownik	homonimowi	homonimom
biernik	homonim	homonimy
narzędnik	homonimem	homonimami
miejscownik	homonimie	homonimach
wołacz	homonimie	homonimy

przykłady:

(1.1) Wyrazy „barón” i „varón” są homonimami.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) homofon, homograf

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. homonimia ż, homonimiczność ż, homonimikia ż

przym. homonimiczny

przysł. homonimicznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. homonyme < gr. ὁμώνυμος (homónymos) → noszący to samo imię^[2]

uwagi:

zobacz też: akronim • ananim • chrematonim • egzonim • eponim • etnonim • fitonim • geonim • homonim • kryptonim • paronim • pseudonim • toponim • synonim • antonim • hiperonim • hiponim • holonim • meronim

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) homonym
• baskijski: (1.1) homonimo
• białoruski: (1.1) амонім m
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) гомонім m, аднагучнік m
• bułgarski: (1.1) омоним m
• francuski: (1.1) homonyme m
• hiszpański: (1.1) homónimo m
• kataloński: (1.1) homònim m
• niemiecki: (1.1) Homonym n
• rosyjski: (1.1) омо́ним m
• szwedzki: (1.1) homonym w
• ukraiński: (1.1) омонім m
• włoski: (1.1) omonimo m

źródła:

homonim (język albański)

wymowa:

IPA: [(h)ɔmɔˈnim]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jęz. homonim

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz albański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

homonim (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /xomǒniːm/

podział przy przenoszeniu wyrazu: ho•mo•nim

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jęz. homonim

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

homonim (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) jęz. homonim^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. homonimen

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: