synonim (język polski)

wymowa:

IPA: [sɨ̃ˈnɔ̃ɲĩm], AS: [sỹnõńĩm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) jęz. wyraz lub dłuższe określenie równoważne znaczeniowo innemu lub o podobnym znaczeniu; bliskoznacznik

(1.2) odpowiednik czegoś lub coś oznaczającego cechę

odmiana:

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	synonim	synonimy
dopełniacz	synonimu	synonimów
celownik	synonimowi	synonimom
biernik	synonim	synonimy
narzędnik	synonimem	synonimami
miejscownik	synonimie	synonimach
wołacz	synonimie	synonimy

przykłady:

(1.1) Synonimy mogą mieć różnice w znaczeniu w zależności od kontekstu.

(1.2) Jeżdżenie mercedesem jest synonimem bogactwa.

składnia:

kolokacje:

(1.1) być synonimem do czegoś • być synonimem czegoś

synonimy:

(1.1) równoznacznik, bliskoznacznik, wyraz bliskoznaczny

(1.2) symbol, ikona

antonimy:

(1.1) antonim, wyraz przeciwstawny, antyfraza

(1.2) przeciwieństwo

hiperonimy:

(1.1) jednostka leksykalna, leksem, wyraz

hiponimy:

(1.1) częściowy synonim

holonimy:

(1.1) leksyka

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. synonimia ż, synonimiczność ż

przym. synonimiczny

przysł. synonimicznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. συνώνυμος (synṓnymos) = (równoimienny)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) synonym
• baskijski: (1.1) sinonimo
• bułgarski: (1.1) синоним m
• chorwacki: (1.1) istoznačnica ż, sinonim m
• duński: (1.1) synonym n
• esperanto: (1.1) sinonimo
• francuski: (1.1) synonyme m
• hawajski: (1.1) hoʻokahi nōʻano
• hiszpański: (1.1) sinónimo m
• islandzki: (1.1) samheiti n
• japoński: (1.1) 同義語
• jidysz: (1.1) סינאָנים m (sinonim)
• kataloński: (1.1) sinònim m
• łotewski: (1.1) sinonīms m
• niemiecki: (1.1) Synonym n
• nowogrecki: (1.1) συνώνυμο n
• rosyjski: (1.1) сино́ним m
• słowacki: (1.1) synonymum n; (1.2) synonymum n
• słoweński: (1.1) sopomenka, soznačica, sinonim
• szwedzki: (1.1) synonym w
• ukraiński: (1.1) синонім m
• węgierski: (1.1) szinonima
• włoski: (1.1) sinonimo m

źródła: