fok (język polski)
- wymowa:
- IPA: [fɔk], AS: [fok]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
rzeczownik, forma fleksyjna
- (2.1) D. lm od: foka
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik fok foki dopełniacz foka foków celownik fokowi fokom biernik fok foki narzędnik fokiem fokami miejscownik foku fokach wołacz foku foki - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1-2) szot foka
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- (1.1-2) rzecz. fokmaszt, foksztaksel
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1-2) niderl. fok
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) jib, foresail; (1.2) foremast, fore-mast, foremost mast
- esperanto: (1.1) ĵibo
- francuski: (1.1) foc m
- hiszpański: (1.1) foque m
- niderlandzki: (1.1) fok m
- niemiecki: (1.1) Fock ż
- nowogrecki: (1.1) φλόκος m
- włoski: (1.1) fiocco m; (1.2) albero di trinchetto m
- źródła:
fok (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
morfem
fok (język neo)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) ogień
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
fok (język niderlandzki)
- wymowa:
- IPA: /'fɔk/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) żegl. jeden z żagli pierwszego masztu
- (1.2) rozmnażanie
- (1.3) pot. okulary
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) ze średnioholenderskiego focke, prawdopodobnie focken (obecnie fokken), odmiana foppen
- uwagi:
- źródła:
fok (wenedyk)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) ogień
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
fok (język węgierski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) stopień (schodów, drabiny)
- (1.2) przen. stopień, etap
- (1.3) przen. stopień, szczebel (w hierarchii)
- (1.4) jedn. miar. fiz. stopień
- (1.5) jedn. miar. geom. geogr. stopień
- (1.6) gram. stopień
- (1.7) geogr. przylądek, cypel
- odmiana:
- (1.1-7) lp fok; lm fokok
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) lépcsőfok • létrafok
- (1.2) hatásfok • tetőfok
- (1.4) Celsius-fok • hőfok
- (1.5) hosszúsági fok • szélességi fok
- (1.6) alapfok • felsőfok • középfok
- (1.7) Fokváros
- synonimy:
- (1.7) hegyfok
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fokozás, fokozat, fokozódás
- czas. fokoz, fokozódik
- przym. fokos, fokozatos, fokozott, fokozható, fokozódó
- przysł. fokozatosan
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.