czyściocha (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta lub dziewczyna, która lubi wyjątkową czystość i porządek wokół siebie
(1.2) kobieta lub dziewczyna, która skrupulatnie dba o własną higienę
(1.3) wódka czysta, bez dodatków smakowych

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, forma fleksyjna

(2.1) D. i B. lp od: czyścioch
odmiana:
(1.1-3)
(2.1) zob. czyścioch
przykłady:
(1.1) A Krystyna, czyściocha jakich mało, w mig skorupy w misce wodą popłukała i na parapet odstawiła.[1]
(1.2) Ta Zocha to czyściocha kąpie się rano i wieczorem.
(1.3) W tej dużej butelce jest wino dla ciebie, w mniejszej czyściocha dla mnie na rozgrzewkę.[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. czystość ż, czyściciel m, czyścicielka ż, oczyszczanie n, czyszczenie n, wyczyszczenie n, wyczystka ż, oczyszczacz m, oczyszczenie n, czyszczacz m, czyścik m, czystka ż, czyściec m, czyścidło n
zdrobn. czyścioszka ż
forma męska czyścioch m, czyścioszek m
czas. oczyszczać ndk., oczyścić dk., czyścić ndk., wyczyścić dk.
przym. czysty, czyściutki, czyściusieńki, czystościowy, czyśćcowy
przysł. czysto, czyściutko, czyściuteńko
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • białoruski: (1.1) чысцёха ż; (1.2) чысцёха ż
  • rosyjski: (1.1) чистюля ż; (1.2) чистюля ż
  • ukraiński: (1.1) чепуруха ż; (1.2) чепуруха ż
źródła:
  1. Wacław Holewiński Lament nad Babilonem, Prószyński i S-ka, Warszawa 2003, ISBN 8373373748, s. 99
  2. Antoni Kasprowicz Opowiadania łódzkie, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź 1972, s. 81
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.