church (język angielski)

a church (1.2)

wymowa:

bryt. IPA: /tʃəːtʃ/, SAMPA: /tS@:tS/, wymowa brytyjska

amer. IPA: /tʃɝtʃ/, SAMPA: /tS3`tS/, wymowa amerykańska

​

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) rel. Kościół (wspólnota)

(1.2) archit. kościół (budowla)

rzeczownik niepoliczalny

(2.1) pot. przen. czas nabożeństwa^[1]

(2.2) zorganizowana religia, Kościół (jako podmiot polityki)

odmiana:

(1) lp church; lm churches

(2) lp church; blm

przykłady:

(1.2) I try to go to church every Sunday. → Staram się chodzić do kościoła każdej niedzieli.

(1.2) The church you see over there was built five hundred years ago. → Kościół, który tam widzisz, został zbudowany pięćset lat temu.

(2.1) I'll see her after church. → Zobaczę się z nią po kościele.

(2.2) The concept of a “separation of church and state” reinforces the legal right of a free people to freely live their faith, even in public; without fear of government coercion^[2]. → Idea “rozdziału Kościoła od państwa“ wzmacnia prawo wolnych ludzi do swobodnego przeżywania ich wiary, także publicznie; bez obaw przed rządowymi naciskami.

składnia:

(1.2) at a/the church, in a/the church

(2.1) after/before church

kolokacje:

(1.1) broad church

(1.2) attend church • go to church • local church • parish church • village church • build church • consecrate church • found church • church bells • church steeple • church tower • church hall

(2.2) separation of church and state

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) temple

hiponimy:

(1.2) basilica, cathedral

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. churchwarden

związki frazeologiczne:

poor as a church mouse

etymologia:

uwagi:

źródła: